Page history
21 January 2022
24 July 2016
21 June 2016
1 June 2016
Updated the categories to match the English article.
+70
Updated the category to match the name change.
+9
3 May 2012
13 March 2012
26 February 2012
8 March 2011
30 November 2010
Bot: Automated text replacement (-</tt>\r\n}} +\n}})
m−5
Bot: Automated text replacement (-|fgname =<tt> +|fgname =)
m−4
22 April 2010
20 April 2010
19 April 2010
moved Piper PA34-200T Seneca II/fr to Fr/Piper PA34-200T Seneca II: Language codes should be pre-title!
mtraduction
−13
→Développement: état/problèmes/choses à faire
m+2
→Développement: état/problèmes/choses à faire
+1
→Développement: état/problèmes/choses à faire: : traduction
+49
→Development status/Issues/Todo: : traduction
+151
→Limites de centrage
→Marques des instruments moteur
→Limitations: : meilleure traduction
+272
→Général: : meilleure traduction
+62
→Givrage Pitot: : traduction
+11
→Givrage de la cellule: : meilleure traduction
+18
18 April 2010
→Les limites de vitesse
+10
→Huile
+5
→Carburant
+10
→Moteur
+5
→Moteur
−1
→Givrage Pitot
−36
→Carburant
+18
→Tutoriels
+1
→Un poste de pilotage complet et fonctionnel
−1
→Tutoriels
−2
→Chargements spécifiques
−3
→Poids avion standard
−37
→Poids avion standard
+16
traduction
−7
→Power Plant Instrument Markings
+41
→Power Plant Limitations
+77
→Les limites de vitesse
+2
→Givrage de la cellule
→Un poste de pilotage complet et fonctionnel
−2
→Introduction
→Les limites de vitesse
+2
→Givrage de la cellule
+20