De/FlightGear Newsletter April 2017

From FlightGear wiki
Jump to navigation Jump to search
Magagazine.png
Lies doch auch die neueste Ausgabe!
Bitte hilf uns beim Schreiben der nächsten Ausgabe!
April 2017

Im Hangar
Updates to the Citation II
Updates to the ERCO Ercoupe Szenerie-Abteilung

Mitarbeiten
Übersetzer gesucht
FlightGear Logos
Screenshots
Screenshot des Monats

Im Hangar

Updates für die Citation II

Im März 2017 hat die Citation II mehrere Updates erhalten:

Cessna 550 "Citation II"

Citation II config dialog

Eine der wohl auffälligsten Änderungen ist der neue Citation config dialog. Du kannst jetzt auswählen, welche Einstellungen auch bei einem Neustart von FlightGear erhalten bleiben sollen. Zudem findest Du dort Links zu den meistgebrauchtesten Dialogen und die Möglichkeit, alle Sicherungen auf einmal umzulegen.

Du findest es im Simulator unter menu -> Citation II -> Citation II config.

state overlays

Du kannst jetzt die Citation II in vordefinierten Startphasen starten. So kannst du FG mit dem Argument --state=parking auf einem parking space starten und bekommst die Citation dann kalt und dunkel, wo genau auch das startup tutorial aus dem config dialog ansetzt.

Du kannst aber auch mit dem Argument --state=take-off im Launcher auf einer Startbahn anfangen. Dann heißt es nur noch "Gas geben und abheben"! Oder mit dem "take-off" tutorial vom config dialog sicher und wie ein Profi mit offiziellen Checklisten auf Reiseflughöhe kommen.

Die möglichen "states" sind:

  • parking ( kalt und dunkel, alle Systeme aus) (genau so wie ohne --state=$state )
  • taxi ( Triebwerke und alle Systeme laufen - fertig zum Taxi )
  • take-off ( Landeklappen flaps und Autopilot angepasst - nur noch Gas geben und hochziehen )
  • cruise ( mit Autopilot auf FL360 )
  • approach ( !experimentell! )

Weitere Details in: Citation II

Tutorials

Außerdem sind zwei neue tutorials im 707-style dazugekommen. Du findest sie im Citation II config dialog oder mit menu -> help -> tutorials.

Neues Splash Screen System

James hat einen neuen Begrüßungsbildschirm entwickelt. Auch gab es eine neue Vorschaufunktion für den QT launcher. Die Citation II nutzt jetzt auch den neuen Startbildschirm, hat ein Logo und einige brandneue "splash screens".

Updates für die ERCO Ercoupe

Das verbesserte ERCO Ercoupe Cockpit

Neben einer Diskussion in der Mailing list darüber, ob die Ercoupe als zweites Standartflugzeug (neben der Cessna 172p) für neue Nutzer in die Installation aufgenommen wird, gab es weitere Verbesserungen des Flugzeug:

  • Das FDM wurde verbessert
  • Reflection effects wurden dem Rumpf hinzugefügt
  • Reflection und Schatteneffekte wurden im Cockpit eingebaut
  • Das Cockpit Panel und Instrumente wurden weiter verbessert
  • Texturen wurden verbessert
  • Mehrere neue Liveries wurden hinzugefügt
  • Functional navigation lights wurden hinzugefügt

Mitarbeiten

Übersetzer gesucht

En.gif The FlightGear Wiki still needs help for translating it into various languages. If you are interested in making the FlightGear Wiki multilingual, start at Help:Translate.
Fr.gif Le wiki de FlightGear a toujours besoin d'aide pour être traduit en différentes langues. Si vous êtes intéressé par le rendre multilingue, commencez par lire Help:Traduire.
De.gif Das FlightGear Wiki benötigt immer noch Hilfe bei der Übersetzung in verschiedene Sprachen. Wenn Du Interesse daran hast, das FlightGear Wiki mehrsprachig zu machen, dann fang doch mit Help:Übersetzen an.
Nl.gif De FlightGear Wiki kan nog steed hulp gebruiken bij het vertalen van artikelen. Als je interesse hebt om de wiki meertalig te maken, raden we je aan om een kijkje te nemen bij Help:Vertalen.
Es.gif La wiki de FlightGear todavía necesita ayuda para traducirla a varios lenguajes. Si estás interesado en hacer la FlightGear wiki multilingüe, entonces comienza en Help:Traducir.
Cat.gif La wiki de FlightGear encara necessita ajuda per traduir-la a diverses llengües. Si esteu interessat en fer la wiki de FlightGear multilingüe, llavors comenceu a Help:Traduir.
Pt.gif A wiki de FlightGear ainda necessita de ajuda para traduzi-la em vários idiomas. Se estás interessado em tornar a wiki de FlightGear multi-lingual, por favor começa em Help: Traduzir.
Zh.gif FlightGear 百科仍然需要志愿者将其翻译为各种语言。如果你有兴趣让FlightGear百科支持更多语言, 你可以查看 Help:Translate.

FlightGear Logos

Solltest Du graphische Elemente für deine FlightGear Website (Hangar, YouTube-Kanal, o.ä.) suchen, wirf doch einen Blick auf die FlightGear Logos. Und falls Du eine künstlerische Ader hast, fühl Dich frei, eigene Designs zu erstellen und hier hochzuladen.

Screenshots

Das FlightGear-Projekt benötigt ständig Screenshots, welche neue Features seit dem letzten Release zeigen. Diese sollten von hoher Qualität sein, besonders von inhaltlicher und technischer Seite. Dafür wird empfohlen, die besten Graphikfilter zu nutzen (Antialiasing, Texturenschärfung, etc.). Näheres unter Howto:Gute Screenshots machen.

Screenshot des Monats

FlightGear's Screenshot des Monats April 2016 heißt Early Morning Coffee von Icecode GL

Early Morning Coffee

Kandidaten für den besten Screenshot im Mai können in diesem Forum Thread eingereicht werden. Beachte auch die Teilnahmeregeln im ersten Post. Aus Gründen der Zweckmäßigkeit werden, wenn alle Kandidaten eingereicht wurden, alle Einträge in einem separaten Thread zusammengefasst, wo auch das Voting stattfinden wird. Am Ende des Monats, nach Abschluss des Votings, wird der beste Screenshot in dieser Newsletter präsentiert.