67
edits
(Starting engine in single-engine aircraft の和訳) |
(マルチプレイヤーの所まで更新。) |
||
| Line 280: | Line 280: | ||
航空機によってそれらの始動手順は異なります。あるものはメニューに自動スタートがあり、また、Aircraft Help menu ("?"を押して表示orメニューから辿っていく)か[[Wikiの機体情報 Aircraft]]に始動手順が書かれているかもしれません。 | 航空機によってそれらの始動手順は異なります。あるものはメニューに自動スタートがあり、また、Aircraft Help menu ("?"を押して表示orメニューから辿っていく)か[[Wikiの機体情報 Aircraft]]に始動手順が書かれているかもしれません。 | ||
===単発ピストン機のエンジン始動方法 === | ====単発ピストン機のエンジン始動方法==== | ||
一般的なピストンエンジンの飛行機は以下のようにする必要があります。 | 一般的なピストンエンジンの飛行機は以下のようにする必要があります。 | ||
#燃料 - あなたはもちろん燃料を使い果たす事ができますが、ある航空機はFlightGearのスタートの時に燃料を積んでいなくて、エンジンが始動不可能かもしれません。メニューを 「Equipment」→「Fuel and Payload」と辿ってチェックしてください。 | #燃料 - あなたはもちろん燃料を使い果たす事ができますが、ある航空機はFlightGearのスタートの時に燃料を積んでいなくて、エンジンが始動不可能かもしれません。メニューを 「Equipment」→「Fuel and Payload」と辿ってチェックしてください。 | ||
| Line 289: | Line 289: | ||
標準の2Dパネルか、機体に組み込まれたパネルにこれらすべての機能があるかもしれません。しかしながら、標準のキー操作を使用するのは、より信頼ができます: | 標準の2Dパネルか、機体に組み込まれたパネルにこれらすべての機能があるかもしれません。しかしながら、標準のキー操作を使用するのは、より信頼ができます: | ||
#"m" | #ミクスチャーがリッチになるまで、"m"キーを押しつづけます。(m=リッチ、M=リーン --高度が非常に高いところにいる場合以外は、完全にリッチにする必要があります) | ||
#"}"を3回押して、マグネトをR、Lを経て"Both" | #"}"を3回押して、マグネトをR、Lを経て"Both"にセットします。 | ||
# | #少しスロットルを開きます。 | ||
#"s"を押してスターターを回します。いくつかの航空機ではエンジンが掛かるまで、10秒間"s"を押しつづける必要があります。 | #"s"を押してスターターを回します。いくつかの航空機ではエンジンが掛かるまで、10秒間"s"を押しつづける必要があります。 | ||
これらの説明はジェット機、ヘリコプター、その他のタイプの複雑な始動手順の航空機では役に立ちません。航空機ヘルプメニュー("?"キーを押すか、メニューから辿る)および/もしくは[[Aircraft]] | これらの説明はジェット機、ヘリコプター、その他のタイプの複雑な始動手順の航空機では役に立ちません。航空機ヘルプメニュー("?"キーを押すか、メニューから辿る)および/もしくは[[Aircraft]] wikiの説明をチェックしてください。 | ||
=== | ====多発ピストン機のエンジン始動方法==== | ||
多発ピストン機ですべてのエンジンを始動するには、エンジン毎に同じ手順をエンジンの数だけ繰り返す事以外は単発機と同じようにします。Flightgearは一度にすべてのエンジンを始動する方法を提供しています。 | |||
2Dパネルは''''一つのエンジンにだけ''''接続されている事に注意してください。したがって、2Dパネルを使用してエンジンを始動しようとすると、多分1つのエンジンだけを始動するでしょう。 | |||
代わりに、キーボードを使用すると一度にすべてのエンジンを始動することができます。 | |||
#"~"キーを押します(すべてのエンジンを選択します) | |||
#ミクスチャーがリッチになるまで、"m"キーを押しつづけます。(m=リッチ、M=リーン --高度が非常に高いところにいる場合以外は、完全にリッチにする必要があります) | |||
#"}"を3回押して、マグネトをR、Lを経て"Both"にセットします。 | |||
#少しスロットルを開きます。(今度はすべてのエンジンを制御します。) | |||
#"s"を押してスターターを回します。いくつかの航空機ではエンジンが掛かるまで、10秒間"s"を押しつづける必要があります。 | |||
#エンジンが低速で回るようにスロットルを操作して、タコメーターをチェックして、また/もしくは目視ですべてのエンジンが動いてるか確認してください。 | |||
もしエンジンが始動できない場合、燃料が入ってる事を確認してください。いくつかの航空機では、どのタンクからどのエンジンに燃料を供給するか切り替えるスイッチがあります、したがってそれを確認します。始動したい各エンジンを確実に燃料の入ったタンクに接続してください。メニューを 「Equipment」→「Fuel and Payload」と辿ってチェックしてください。 | |||
これらの説明はジェット機、ヘリコプター、その他のタイプの複雑な始動手順の航空機では役に立ちません。航空機ヘルプメニュー("?"キーを押すか、メニューから辿る)および/もしくは[[Aircraft]] wikiの説明をチェックしてください。 | |||
===計器飛行と航空航法はどこで学べばよいのでしょうか?=== | ===計器飛行と航空航法はどこで学べばよいのでしょうか?=== | ||
http://www.navfltsm.addr.com/ は航法技術を学ぶのにとても良いサイトです。 | http://www.navfltsm.addr.com/ は航法技術を学ぶのにとても良いサイトです。 | ||
http://www.av8n.com/how/ はJohn S. Denker氏によって書かれた大変素晴らしい本で、オンラインで自由にアクセスできます。 | [http://www.av8n.com/how/ See How It Flies]はJohn S. Denker氏によって書かれた大変素晴らしい本で、オンラインで自由にアクセスできます。 | ||
:[[Understanding Navigation]]がこの件を主題としています。 | |||
'''訳注:''' FlightGearではありませんが、X-Planeの日本語解説サイト<br /> | '''訳注:''' FlightGearではありませんが、X-Planeの日本語解説サイト<br /> | ||
| Line 321: | Line 337: | ||
はい。Windowsと*nixバージョンのFlightGearではFlightGearサーバ上でマルチプレイヤーで飛行することができます。 | はい。Windowsと*nixバージョンのFlightGearではFlightGearサーバ上でマルチプレイヤーで飛行することができます。 | ||
オンラインプレーヤーの航空機をリアルタイムに表示する[[MPmap]]という地図が利用可能です。 | |||
:[[Howto: Multiplayer]]がこの件を主題としています。 | |||
[ | |||
===Where are the best places to fly in FlightGear? === | ===Where are the best places to fly in FlightGear? === | ||
===Where can I find airport info and aeronautical charts online? === | ===Where can I find airport info and aeronautical charts online? === | ||
edits