Es/FlightGear Newsletter December 2010: Difference between revisions

Es/FlightGear Newsletter December 2010 (view source)

286 bytes removed , 17 June 2011

5,810

edits

@@ Line 61: / Line 61: @@
 ====MBB/Eurocopter BK117 B2/C1====
-Also definitly planned for 2011 is the official release of the BK117 B2/C1. It will feature a 3d-cockpit, accurate fdm in the same qualitity like the Bo105, and many things more. This one will be dedicated to heliflyer, who was a medical doctor on this helicopter in north germany.
+También definitivamente previsto para 2011 es el lanzamiento oficial del BK117 B2/C1. Que contará con una cabina-3d, un preciso FDM de la misma calidad que el BO105, y muchas cosas más. Este será dedicado a heliflyer, que era médico de este helicóptero en el norte de Alemania.
-También definitivamente prevista para 2011 es el lanzamiento oficial de la BK117 B2/C1. Se contará con un 3d-cabina, FDM precisa en el qualitity mismo como el BO105, y muchas cosas más. Este será dedicada a heliflyer, que era un médico de este helicóptero en el norte de Alemania.
 ====Ec135/ Ec635====