Es/FlightGear Newsletter July 2010: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Line 83: Line 83:


===Actualización del sistema de metereología local===
===Actualización del sistema de metereología local===
* Significantly more efficient tile management routines and some code cleanup, resulting in a better performance also in static mode.
The planned extensions beyond v0.8 include making the generation and decay of convective clouds and thermals a dynamical process, migrating to high-resolution cloud textures and shifting some low-level functionality to the C++ core for better performance.
El sistema del metereologia local se está adaptando al sistema dinámico de metereologia . La versión v0.8 es publicada (ver más información [http://www.flightgear.org/forums/viewtopic.php?f=5&t=7358 aquí]) e incluye:
El sistema del metereologia local se está adaptando al sistema dinámico de metereologia . La versión v0.8 es publicada (ver más información [http://www.flightgear.org/forums/viewtopic.php?f=5&t=7358 aquí]) e incluye:


Line 95: Line 91:
* Un modelo de complejidad moderada en los límites de capa, por ejemplo, en la región donde el campo de viento interactua con el terreno. El espesor de la capa límite y el efecto de reducción de la velocidad del viento están relacionados con la rugosidad del terreno - por tanto, en mar abierto, la capa será mucho más delgada que en las montañas.
* Un modelo de complejidad moderada en los límites de capa, por ejemplo, en la región donde el campo de viento interactua con el terreno. El espesor de la capa límite y el efecto de reducción de la velocidad del viento están relacionados con la rugosidad del terreno - por tanto, en mar abierto, la capa será mucho más delgada que en las montañas.


* Significativamente más eficiente la gestión de las rutinas de baldosas y una pequeña limpieza de código, dando como resultado un mejor desempeño también en modo estático.
* Significativamente se ha hecho más eficiente la gestión de las rutinas de distribución de nubes y una pequeña limpieza de código, dando como resultado un mejor desempeño también en modo estático.


Las extensiones previstas más allá v0.8 incluyen la fabricación de la generación y la decadencia de las nubes convectivas y térmicas de un proceso dinámico, la migración a nube de texturas de alta resolución y el desplazamiento de algunas funciones de bajo nivel para el C + + básico para un mejor rendimiento.
Las extensiones previstas a partir de v0.8 incluyen crear un proceso dinámico de generación y decadencia de las nubes convectivas y térmicas, la migración de las nubes a texturas de alta resolución y el desplazamiento de algunas funciones de bajo nivel en el núcleo de C++ para un mejor rendimiento.


''''' ¿Sabías que..?'''''
''''' ¿Sabías que..?'''''
El paquete de metereologia local incorpora una interfaz METAR que genera el clima sobre la base de una cadena METAR analizada. Sin embargo, no se puede utilizar con <i>--real-weather-fetch</i> porque en la actualidad FlightGear automáticamente ejecuta su METAR , evitando así que el paquete de metereologia local funcione. La ayuda de programadores C++ se necesita aquí!
El paquete de metereología local incorpora una interfaz METAR que genera el clima tomando como base una cadena METAR analizada. Sin embargo, no se puede utilizar con <i>--real-weather-fetch</i> porque en la actualidad FlightGear automáticamente ejecuta su METAR , evitando así que el paquete de metereologia local funcione. La ayuda de programadores C++ se necesita aquí!


===Nuevo software de mapa===
===Nuevo software de mapa===
5,810

edits

Navigation menu