Es/FlightGear Newsletter September 2010: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search

Es/FlightGear Newsletter September 2010 (view source)

Revision as of 18:59, 1 December 2010

178 bytes added ,  1 December 2010
→‎Weather supporting core code
Line 33: Line 33:
[[File:new_weather_dialog.png|thumb|250px|The new weather dialog]]
[[File:new_weather_dialog.png|thumb|250px|The new weather dialog]]


=== Weather supporting core code ===
=== Núcleo de soporte de código metereológico ===
The weather supporting core of FlightGear [http://gitorious.org/fg/flightgear/commit/5c6fe952598053fa63631fc0161d666f22a50f51 has been modified] during the last weeks to better support new weather models like the above mentioned Local Weather system. Data flow between environment systems is now defined in XML config files using well [[Autopilot Configuration Reference|known syntax and elements from the autopilot]]. Complex rules using predefined filters and arbitrary expressions can be defined without the need for C++ or Nasal coding.
Núcleo de soporte metereológico de FlightGear [http://gitorious.org/fg/flightgear/commit/5c6fe952598053fa63631fc0161d666f22a50f51 ha sido modificado] a lo largo de las ultimas semanas para dar mejor soporte a los nuevos modelos de metereología arriba mencionados en el Sistema de Metereología Real. El flujo de datos entre los sistemas de metereología está ahora definido en archivos de configuración XML usandose bien [[Autopilot Configuration Reference|known syntax and elements from the autopilot]]. Reglas complejas usando filtros predefinidos y expresiones arbitrarias puenen ser definidas sin la necesidad de C++ o Código Nasal.
Along with this patch comes a unified weather settings dialog, combining previous dialogs for weather conditions, scenario, clouds and precipitation. Further plans are to integrate a new real world data source [http://www.navlost.eu/nwxs/doc/desc/ NWX], providing METAR, aloft and temperature at altitude.
Junto a este paquete viene un dialogo unificado de preferencias de metereología, combinando diálogos anteriores para condiciones de tiempo atmosférico, escenario, nubes y precipitaciones. Planes futuros son integrar una nueva fuente de datos mundiales globales [http://www.navlost.eu/nwxs/doc/desc/ NWX], proveiendo allá en lo alto METAR, temperatura y altitud.


=== Download & Compile script ===
=== Download & Compile script ===
Aepcam
5,810

edits

Retrieved from "https://wiki.flightgear.org/Special:MobileDiff/26024"

Navigation menu