Es/Joystick: Difference between revisions

Es/Joystick (view source)

12 bytes added , 20 October 2010

5,810

edits

@@ Line 270: / Line 270: @@
 |-
 |offset
-|especifíca, si el dispositivo no esta centrado en su posición neutral
+|especifica, si el dispositivo no esta centrado en su posición neutral
 |-
 |factor
@@ Line 276: / Line 276: @@
 |}
-You should be able to at least get your joystick working along these lines. Concerning all the finer points, for instance, getting the joystick buttons working, John Check has written a very useful README being included in the base package to be found under '''FlightGear/Docs/Readme/Joystick.html'''. In case of any trouble with your input device, it is highly recommended to have a look into this document.
+Deberías poder al menos hacer funcionar tu joystick con estas líneas. Concerniente a los ajustes finos, por ejemplo, hacer funcionar los botones del joystick, John Check ha escrito un README muy útil incluido en el paquete base que puede ser encontrado en '''FlightGear/Docs/Readme/Joystick.html'''. En caso de algún problema  con tu dispositivo de entrada, es altamente recomendado echar un vistazo a este documento.
 ==More about programming joystick XML files==