Es/FlightGear: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search

Es/FlightGear (view source)

Revision as of 23:55, 29 September 2009

319 bytes added ,  29 September 2009
no edit summary
No edit summary
No edit summary
Line 34: Line 34:


===Version 0.9.0-0.9.11 (2002-2007)===
===Version 0.9.0-0.9.11 (2002-2007)===
El uso de los numeros de versión se ralentizó drásticamente a finales del 2002 después de la  publicación de la versión 0.9.0. Versiones 0.9.9 (2005) y 0.9.10 (2006) contaron con ocho [[aircraft]]totalmente nuevas o rehechas sumandose a un total de 70-90 aeronaves. FlightGear 0.9.10 ganó el premio Softpedia "Pick" award (5 estrellas de 5 posibles) el 3 de Junio de 2006 tambien se llevo el premio de Softpedia "100% Limpio".
El uso de los numeros de versión se ralentizó drásticamente a finales del 2002 después de la  publicación de la versión 0.9.0. Versiones 0.9.9 (2005) y 0.9.10 (2006) contaron con ocho [[aircraft]] totalmente nuevas o rehechas sumandose a un total de 70-90 aeronaves. FlightGear 0.9.10 ganó el premio Softpedia "Pick" award (5 estrellas de 5 posibles) el 3 de Junio de 2006 tambien se llevo el premio de Softpedia "100% Limpio".


Entre escenas estaba la publicación 0.9.11-pre1 que termino siendo remplazada por FlightGear 1.0. La pre-versión tenia unos 33 aeronaves nuevas o rehechas.
Entre escenas estaba la publicación 0.9.11-pre1 que terminóo siendo remplazada por FlightGear 1.0. La pre-versión tenia unos 33 aeronaves nuevas o rehechas.


[[Image:FG-A-10.jpg|thumb|270px|3D Cockpit panel for [[A-10]] in version 1.0.0 in 2008]]
[[Image:FG-A-10.jpg|thumb|270px|3D Cockpit panel for [[A-10]] in version 1.0.0 in 2008]]
Line 43: Line 43:


===Versión 1.9.0 (2008)===
===Versión 1.9.0 (2008)===
At the time version 1.9.0 was released FlightGear switched from [[PLIB]] to [[OSG]], which caused the temporarily lost of some of the features like 3D clouds and shadows. On the contrary new features such as particles add another degree of realism to the simulation. Most aircraft developed for OSG do not work with older versions. The users is able to choose out of 230 aircraft provided with 1.9.0, altough only a few are included in the base package.
En el momento en que la versión 1.9.0 fue publicada FlightGear cambió de [[PLIB]] a [[OSG]], que causó la perdida temporal de algunas de las características como las sombras y las nubes en 3D. La buena noticia es que nuevas caracteristicas como la de particulas aporta un nuevo grado de realismo a la simulación. La mayoria de las aeronaves desarrolladas por OSG no funcionan con versiones anteriores. Los usuarios pueden elegir 230 aeronaves provistas con 1.9.0, sin embargo solo unos cuantos son incluido en el paquete básico.


===Release timeline===
===Linea de tiempo de la publicación===
Final build code release dates by year.  
Años y Fechas de publicación de código final construido.  


{| class="vatop"
{| class="vatop"
Line 55: Line 55:
! Version
! Version
|-
|-
|July 17, 1997 || First major code release
|17 de Julio , 1997 || Primera publicación de código principal
|-
|-
|September 23, 1997 || 0.12
|23 de Septiembre, 1997 || 0.12
|-
|-
|December 9, 1997 || 0.15
|9 de Diciembre 1997 || 0.15
|-
|-
|December 17, 1997 || 0.18
|17 de Diciembre 1997 || 0.18
|-
|-
|December 30, 1997 || 0.19 (first binaries)
|30 de Diciembre, 1997 || 0.19 (first binaries)
|-
|-
|January 6, 1998 || 0.22
|6 de Enero, 1998 || 0.22
|-
|-
|Mar 11 98 || 0.37
|11 de Marzo, 1998 || 0.37
|-
|-
|April 8, 1998 || 0.41
|8 de Abril, 1998 || 0.41
|-
|-
|April 14, 1998 || 0.42
|14 de Abril, 1998 || 0.42
|-
|-
|April 23, 1998 || 0.43
|23 de Abril, 1998 || 0.43
|-
|-
|Apr 28, 1998 || 0.44
|28 de Abril, 1998 || 0.44
|-
|-
|May 7, 1998 || 0.45
|7 de Mayo, 1998 || 0.45
|-
|-
|May 11, 1998 || 0.46
|11 de Mayo, 1998 || 0.46
|-
|-
|May 18, 1998 || 0.47
|18 de Mayo, 1998 || 0.47
|-
|-
|June 9, 1998 || 0.48
|9 de Junio, 1998 || 0.48
|-
|-
|June 27, 1998 || 0.49
|27 de Junio, 1998 || 0.49
|-
|-
|July 13, 1998 || 0.50
|13 de Julio, 1998 || 0.50
|-
|-
|July 21, 1998 || 0.51
|21 de Julio, 1998 || 0.51
|-
|-
|August 15, 1998 || 0.52
|15 de Agosto, 1998 || 0.52
|-
|-
|September 2, 1998 || 0.53
|2 de Septiembre, 1998 || 0.53
|-
|-
|September 25, 1998 || 0.54
|25 de Septiembre, 1998 || 0.54
|-
|-
|October 23, 1998 || 0.55
|23 de Octubre, 1998 || 0.55
|-
|-
|November 23, 1998 || 0.56
|23 de Noviembre, 1998 || 0.56
|-
|-
|January 21, 1999 || 0.57
|21 de Enero, 1999 || 0.57
|-
|-
|February 10, 1999 || 0.58
|10 de Febrero, 1999 || 0.58
|-
|-
|March 31, 1999 || 0.59
|31 de Marzo, 1999 || 0.59
|-
|-
|May 26, 1999 || 0.6.0
|26 de Mayo, 1999 || 0.6.0
|}
|}
|width="500" |
|width="500" |
Line 114: Line 114:
! Version
! Version
|-
|-
|June 21, 1999 || 0.6.1 (Stable)
|21 de Junio, 1999 || 0.6.1 (Stable)
|-
|-
|rowspan=2 | September 11, 1999 || 0.7.0 (Development)
|rowspan=2 | 11 de Septiembre, 1999 || 0.7.0 (Development)
|-
|-
|0.6.2 (Stable)
|0.6.2 (Stable)
|-
|-
|October 22, 1999 || 0.7.1 (Development)
|22 de Octubre, 1999 || 0.7.1 (Development)
|-
|-
|February 17, 2000 || 0.7.2 (Development)
|17 de Febrero, 2000 || 0.7.2 (Development)
|-
|-
|May 18, 2000 || 0.7.3 (Development)
|18 de Mayo, 2000 || 0.7.3 (Development)
|-
|-
|July 20, 2000 || 0.7.4
|20 de July, 2000 || 0.7.4
|-
|-
|September 18, 2000 || 0.7.5
|18 de Septiembre, 2000 || 0.7.5
|-
|-
|Decemberember 19, 2000 || 0.7.6  
|19 de Diciembre, 2000 || 0.7.6  
|-
|-
|June 20, 2001 || 0.7.7
|20 de Junio, 2001 || 0.7.7
|-
|-
|July 13, 2001 || 0.7.8   
|13 de Julio, 2001 || 0.7.8   
|-
|-
|February 16, 2002 || 0.7.9
|16 de Febrero, 2002 || 0.7.9
|-
|-
|April 20, 2002 || 0.7.10
|20 de Abril, 2002 || 0.7.10
|-
|-
|September 7, 2002 || 0.8.0
|7 de Septiembre, 2002 || 0.8.0
|-
|-
|December 3, 2002 || 0.9.0
|3 de Diciembre, 2002 || 0.9.0
|-
|-
| December 5, 2002 || 0.9.1  
|5 de Diciembre, 2002 || 0.9.1  
|-
|-
|June 4, 2003 || 0.9.2
|4 de June, 2003 || 0.9.2
|-
|-
|October 24, 2003 || 0.9.3
|24 de Octubre, 2003 || 0.9.3
|-
|-
|March 26, 2004 || 0.9.4
|26 de Marzo, 2004 || 0.9.4
|-
|-
|July 29, 2004 || 0.9.5
|29 de Julio 29, 2004 || 0.9.5
|-
|-
|October 12, 2004 || 0.9.6
|12 de Octubre, 2004 || 0.9.6
|-
|-
|January 18, 2005 || 0.9.8
|18 de Enero, 2005 || 0.9.8
|-
|-
|November 17, 2005 || 0.9.9
|17 de Noviembre, 2005 || 0.9.9
|-
|-
|April 5, 2006 || 0.9.10
|5 Abril, 2006 || 0.9.10
|-
|-
|May 2007 || 0.9.11-pre1
|Mayo, 2007 || 0.9.11-pre1
|-
|-
|December 17, 2007 || 1.0.0
|17 de Diciembre, 2007 || 1.0.0
|-
|-
|December 22, 2008 || 1.9.0 (latest final build)
|22 de Diciembre, 2008 || 1.9.0 (latest final build)
|}
|}
|}
|}
Aepcam
5,710

edits

Retrieved from "https://wiki.flightgear.org/Special:MobileDiff/15547"

Navigation menu