Fr/Aide:Téléversement

From FlightGear wiki
(Redirected from Fr/Help:Upload)
Jump to navigation Jump to search

Version traduite le 14 novembre 2022


Les fichiers peuvent être téléchargés via l'assistant prévu à cet effet. Veuillez bien respecter les directives mentionnées.

Actions requises

Nom

Les captures d'écran prises dans FlightGear sont automatiquement numérotées comme, par exemple, fgfs-screen-125.png. Lorsque d'autres éditeurs de wiki recherchent des images pour illustrer leurs articles, ils ne trouveront pas d'images avec de tels noms (à moins que d'être devin) ! Il est donc très important de donner à votre fichier un titre explicite.

Bien que cela dépende de l'image, plusieurs règles empiriques peuvent être utilisées :

  • Lorsqu'un avion est visible sur l'image, ajoutez son nom.
  • Si l'image montre un aéroport, ajoutez soit le nom complet de l'aéroport, soit le code OACI (par exemple LFPG).

Quelques exemples de titres judicieux :

  • Cessna 172 au-dessus d'Hawaï à midi.png
  • Décollage du Boeing 737-300 à KSFO.png
  • Paramètres FGRun pour FGCom.png
  • Porte-avions Nimitz dans la baie de San Francisco.png

Séparez toujours les mots par des espaces (donc San Francisco, au lieu de SanFrancisco), sinon ils n'apparaîtront pas dans le résultat des recherches.

Catégorisez !

Bien que les noms explicites aident à trouver des images, il est parfois judicieux de regrouper un certain nombre de fichiers dans une catégorie. Toutes les catégories d'images sont des sous-catégories de Category:Images. Une image peut être répertoriée dans plusieurs catégories.

Information

Ajoutez toujours le modèle d'information à votre fichier. Ce modèle vous permet de spécifier certaines informations sur le fichier, telles que l'auteur, la source et une courte description. Consultez la page du modèle pour obtenir des instructions détaillées sur son utilisation.

Si vous utilisez l'assistant de téléchargement, un formulaire vous demandant tous ces détails vous sera présenté.

{{File information
 |Description = A Cessna 172 flying over Hawaii at noon with [[CORINE]] scenery
 |Source      = {{own}}
 |Date        = 2024-10-31
 |Author      = [[User:Author|Author]]
 }}

Licence

S'il s'agit entièrement de votre travail et non d'une copié à partir d'une autre source, ajoutez le code suivant. Les captures d'écran que vous avez prises dans FlightGear sont votre propriété.

{{Self|license}}

Vous êtes libre de choisir une licence, par ex. la GNU Free Documentation License:

{{Self|GFDL}}

S'il ne s'agit pas de votre propre travail, ajoutez simplement la licence correspondante, comme :

{{GFDL}}

Exemples

File:Boeing e-3a crosswind landing.jpg est un fichier téléchargé à l'origine sur Wikimedia Commons. Il a été téléchargé sur le wiki FlightGear avec le résumé suivant :

== Summary ==
{{File information
|Description = NATO [[E-3 Sentry|Boeing E-3A]] AWACS crosswind landing.
|Source      = http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Boeing_E-3A_crosswind_landing.jpg
|Date        = 2007-06
|Author      = Arcturus
}}

== Licensing ==
{{GFDL}}

[[Category:Photographs]]
[[Category:Help|Translate]]
[[Category:Aide|Téléversement]]