Fr/Aide:Categories

Version traduite le 14 novembre 2022

Conseil  Ajoutez toujours des catégories aux pages et aux fichiers téléchargés. De cette manière, ils seront plus faciles à trouver, à la fois, en parcourant les catégories de Flightgear, mais encore plus,en interrogeant des moteurs de recherche externes, par exemple Google.

Conseil  Une bonne description sur les pages de fichier vaut mieux, pour le retrouver, que d'ajouter de nombreuses catégories.

Note  Les catégories ne sont pas des balises. Ajouter plus de catégories que nécessaire à un grand nombre de pages rendra plus difficile la recherche d'une page en particulier parmi toutes les pages de la catégorie.

Grâce aux catégories, des pages ou des fichiers liés peuvent être regroupés comme des livres, sur un même sujet, dans une bibliothèque afin de faciliter leur recherche. Une catégorie est représentée par une page qui lui est dédiée, répertoriant toutes les pages du wiki appartenant à cette catégorie. Les pages appartenant à une catégorie résident dans la classe de page commençant par "Catégorie:".

Les pages du wiki sont répertoriées par des liens vers les pages de catégorie. Ces liens sont affichés en bas de chaque page du wiki, sauf si les catégories ont la propriété d'être masquées. Les pages de catégorie sont elles-mêmes inventoriées et forment un réseau de catégories connexes qui peut être parcouru par le lecteur (tâche parfois laborieuse tellement il y a de liens).

Recherche et navigation dans les catégories

Le champ de recherche et la page de recherche

Vous pouvez rechercher spécifiquement des catégories en commençant votre chaîne de recherche par "Catégorie:". Remarquez cependant que le wiki est très pointilleux sur l'orthographe et, malheureusement, aussi sur la casse. Une autre méthode consiste simplement à effectuer une recherche et, sur la page de résultats, cochez la case Category namespace et effectuez une nouvelle recherche.

Via un autre article

Une autre façon, qui est parfois plus efficace, est de rechercher un article qui devrait logiquement avoir une certaine catégorie ou une catégorie connexe en commun avec la page recherchée et d'aller à la page de catégorie à partir du lien en bas de cette page, puis de là parcourir l'inventaire de catégorie .

L'extension CategoryTree

L'extension CategoryTree ajoute deux fonctionnalités utiles :

1. Les sous-catégories des pages de catégories sont dépliables. Cliquez sur n'importe quel triangle bleu.
2. Les sous-catégories peuvent être parcourues avec l'outil CategoryTree. Essayez par exemple Special:CategoryTree/Root category.

Catégorisation des pages

Pour ajouter une page (qu'il s'agisse d'un article, d'une image ou de toute autre page modifiable) à une catégorie, ajoutez le balisage wiki suivant à la fin de la page, juste avant les liens de langue vers les pages traduites.

[[Category:Category name]]

Guide rapide de catégorisation

1. Trouver les catégories appropriées
   • En recherchant (Voir #Searching for and browsing categories)
   • En vérifiant comment les pages ou les images similaires sont catégorisées (bien que certaines n'aient pas encore été catégorisées)
   • En créant une catégorie, vérifiez son parent ou ses sous-catégories pour trouver une catégorie appropriée. Évitez de choisir des catégories trop générales.
2. Ajouter des catégories à la page ou au fichier
   • En les sélectionnant sur le formulaire de téléchargement ou dans l'assistant
   • En ajoutant manuellement par exemple [[Category:Foobar]] au bas de la page ou de la page de description du fichier

Remarque sur les sous-catégories

Utilisez une catégorie aussi spécifique que possible, à moins bien sûr qu'il n'y ait que quelques pages dans cette catégorie. S'il existe une sous-catégorie, veuillez utiliser cette sous-catégorie au lieu de sa catégorie parente et n'employez que la sous-catégorie. La raison en est que la page de catégorie de la catégorie parente serait autrement plus encombrée et qu'il serait plus difficile de trouver une certaine page dans cette catégorie.

Tri par catégorie

Parfois, vous souhaiteriez qu'une page soit triée sous un autre nom que celui de son titre, sur la page de catégorie. Cela peut être fait à l'aide du caractère pipe (|) et d'une clé de tri indiquée dans le lien de catégorie, ou en utilisant le mot réservé {{DEFAULTSORT}}.

Utilisation d'une clé de tri

S'il n'y a que quelques liens de catégorie, ou si la page, pour une raison quelconque, doit être triée différemment dans différentes catégories, il convient d'utiliser des liens de catégorie redirigés. La clé de tri est ensuite utilisée après un pipe comme ci-dessous :

[[Category:Category name|Sort key]]

En voici un exemple d'utilisation :

[[Category:Boeing|707-320]]

Utilisation d'une clé de tri par défaut

Si une page a plusieurs catégories, il est probablement plus simple d'utiliser le mot réservé {{DEFAULTSORT:}}:

{{DEFAULTSORT:Sort key}}

En voici un exemple d'utilisation :

{{DEFAULTSORT:707-320}}

ou

{{DEFAULTSORT:Last name, First name}}

Remarquez que la clé de tri par défaut doit de préférence être en haut d'une page car la dernière sur une page annulera tout autre tri de catégorie, y compris le tri de catégorie par modèle.

Lien vers les pages de catégorie

Le lien vers les pages de catégorie peut être fait comme ci-dessous. Notez que le nom de la catégorie doit être précédé de deux-points. Un lien régulier ajoutera la page à cette catégorie (Voir #Categorizing pages).

Description	Ce que vous saisissez	Ce qui s'affiche
Le lien vers une catégorie se faire avec le caractère deux-points (:).	[[:Category:Help]]	Category:Help
Les liens vers les catégories peuvent également utiliser un caractère pipe (|).	See the [[:Category:Help|help]] category.	See the help category.

Contenu connexe

• Help:Creating new categories
• FlightGear wiki:FlightGear screenshot categories
• Category:Images – Répertorie toutes les catégories d'images
• Special:Categories – Répertorie toutes les catégories
• Special:CategoryTree/Root category – Outil de navigation dans les catégories

Liens externes

• WikiMedia Meta-Wiki: Help:Categories