5,810
edits
Es/FlightGear Newsletter July 2011: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
→Eurofighter Typhoon
| Line 101: | Line 101: | ||
==== Eurofighter Typhoon ==== | ==== Eurofighter Typhoon ==== | ||
Algernon is planning to publish a new alpha release of the ongoing Eurofighter Typhoon project. This will coincide with the next release of FlightGear, and will only be compatible with that new version - some code is used which is not backwards compatible (development of the aircraft for version 2.0 and earlier is not currently taking place, and may not be resumed if FGFS 2.4 is widely adopted). New features include a revised flight control system and autopilot, improved Multi-Function Displays and HUD (good approximations of the real aircraft), and a pared-down Manual Data Entry panel which gives mouse control over navigation systems, autopilot, radar and communications equipment. More comprehensive information of the systems found in the upcoming release can be found in the [[Eurofighter_Typhoon:_Flight_Manual|Flight Manual article]]. | Algernon is planning to publish a new alpha release of the ongoing Eurofighter Typhoon project. This will coincide with the next release of FlightGear, and will only be compatible with that new version - some code is used which is not backwards compatible (development of the aircraft for version 2.0 and earlier is not currently taking place, and may not be resumed if FGFS 2.4 is widely adopted). New features include a revised flight control system and autopilot, improved Multi-Function Displays and HUD (good approximations of the real aircraft), and a pared-down Manual Data Entry panel which gives mouse control over navigation systems, autopilot, radar and communications equipment. More comprehensive information of the systems found in the upcoming release can be found in the [[Eurofighter_Typhoon:_Flight_Manual|Flight Manual article]]. | ||
Algernon tiene previsto publicar una nueva versión alfa del proyecto en curso de Eurofighter Typhoon. Esto coincidirá con la próxima versión de FlightGear, y sólo será compatible con la nueva versión - un código que se utiliza no es compatible con versiones anteriores (desarrollo de los aviones de la versión 2.0 y versiones anteriores no se está llevando a cabo, y no se puede reanudar si FGFS 2.4 es ampliamente adoptado). Las nuevas características incluyen un sistema de control de vuelo revisado y el piloto automático, la mejora de pantallas multi-función y el HUD (buenas aproximaciones de los aviones reales), y una pared-down panel de introducción manual de datos que da el control del ratón sobre los sistemas de navegación, piloto automático, radar y equipo de comunicaciones . Información más completa de los sistemas que se encuentran en la próxima versión se puede encontrar en el [[Eurofighter_Typhoon: _Flight_Manual | Vuelo artículo Manual]]. | |||
====Short S.23 Empire flying boat==== | ====Short S.23 Empire flying boat==== | ||