Es/FlightGear Newsletter January 2011: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Line 40: Line 40:
[[Image:747-400_CDU.png|thumb|The Boeing-style CDU as seen on a [[Boeing 747-400]].]]
[[Image:747-400_CDU.png|thumb|The Boeing-style CDU as seen on a [[Boeing 747-400]].]]
==== CDU Genérico de Boeing ====
==== CDU Genérico de Boeing ====
[[User:Gijs|Gijs]] commited a generic - [[Boeing]] style - [[Control Display Unit]] (CDU) to [[Git]]. The CDU comes with two textures: a brown one (as seen on the [[Boeing 747-400|747]]) or a grey one ([[737]]). The number of simulated pages is growing rapidly and currently include at least:
[[User:Gijs|Gijs]] ha submitido a [[Git]] una [[Control Display Unit|Unidad de visualización de control]] (CDU) genérica estilo [[Boeing]]. La CDU viene con dos texturas: una marrón (como se ve en el [[Boeing 747-400|747]]) y un gris ([[737]]). El número de páginas simuladas está creciendo rápidamente y actualmente incluyen, al menos:
* one route setup (interconnected with the well-known FlightGear [[route manager]]), from departure via waypoints to arrival airports.
* Una configuración de ruta (interconectada con el bien conocido [[route manager]] de FlightGear, desde salidas a través de puntos de navegación a llegadas a aeropuertos.
* various performance data, like [[Howto: Calculate V-speeds|takeoff speeds]] (V1, Vr, V2) and weights.
* Varios datos de  rendimiento, como [[Howto: Calculate V-speeds|velocidades de despegue]] (V1, Vr, V2) y los pesos.


A wiki article has been set up to explain aircraft developers [[Howto: Implement a Control Display Unit| how to implement the CDU]] in their aircraft.
Un artículo del wiki ha sido creado para explicar a los desarrolladores de aeronaves [[Howto: Implement a Control Display Unit|como implementar un CDU]] en su avión.
 
[[User:Gijs|Gijs]] cometió un genérico - [[Boeing]] estilo - [[Control Display Unit|Unidad de visualización de control]] (CDU) de [[Git]]. La CDU viene con dos texturas: un marrón (como se ve en la [[Boeing 747-400 | 747]]) o un gris ([[737]]). El número de páginas simuladas está creciendo rápidamente y actualmente, al menos:
* Una configuración de ruta (interconectada con el FlightGear conocido [[route manager]][[ruta manager]]), desde la salida a través de puntos de referencia a los aeropuertos de llegada.
* Los datos de diversas prestaciones, como [[Howto: Calculate V-speeds|takeoff speeds]][[Howto: Calcular V-velocidad | velocidad de despegue]] (V1, Vr, V2) y los pesos.
 
Un artículo del wiki ha sido creado para explicar a los desarrolladores de aeronaves [[Howto: Implementar una unidad de control | la forma de aplicar la CDU]] en su avión.


=== Nuevas aeronaves ===
=== Nuevas aeronaves ===
5,810

edits

Navigation menu