Es/FlightGear Newsletter December 2010: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search

Es/FlightGear Newsletter December 2010 (view source)

Revision as of 17:27, 17 June 2011

916 bytes removed ,  17 June 2011
→‎Eurocopter EC130 B4
Line 94: Line 94:


====Eurocopter EC130 B4====
====Eurocopter EC130 B4====
[[File:Ec130.10.jpg|200px|thumb|right|EC130 B4- latest development version]]
[[File:Ec130.10.jpg|200px|thumb|right|EC130 B4 última versión de desarrollo]]
Not for beginners anymore- the EC130 has been updated and the latest developement is now available in Git. This includes a better and more accurate 3d-model with customized reflection effects, detailed mainrotor, 3d-cockpit and a more accurate fdm. 
No para principiantes el EC130 ha sido actualizado y el último desarrollo está ahora disponible en Git. Esto incluye un mejor y más preciso modelo 3d con efectos de reflexión personalizada, rotor principal detallado, cabina 3d y un fdm más preciso.
More interesting is the systems simulation: FADEC, FLI (FirstLimitIndicator) in the work, electrical systems, fuel, Force Trim Release....
Más interesante es el trabajo de simulación de sistemas: FADEC, FLI (FirstLimitIndicator), sistemas eléctricos, combustible, reproducción de fuerzas de trimado ....
This is all based on the original flight manual, and as there is no Autostart you have to follow the checklist to get this bird started. A first simple flightmanual is included.
Todo esto se basa en el manual de vuelo original, y como no hay arranque automático tienes que seguir la lista de verificación para arrancar esta nave. Un sencillo manual de vuelo está incluido.
 
There are still a lot of things left to do, which will be done in the next weeks and months:
* lighting
* bug fixing
* sound config
* paintkit with high detailed liveries
* completing the 3d-work
* failures
* better flightmanual
 
and some things more.
 
 
[[Archivo: Ec130.10.jpg | 200px | thumb | right | EC130 B4 última versión de desarrollo]]
No es para principiantes ya el EC130 ha sido actualizado y el último desarrollo está ahora disponible en Git. Esto incluye una mejor y más precisa 3d-modelo con efectos de reflexión personalizada, mainrotor detallada, 3d cabina y un fdm más precisa.
Más interesante es la simulación de sistemas: FADEC, FLI (FirstLimitIndicator) en el trabajo, sistemas eléctricos, de combustible, la Fuerza Recorte de lanzamiento ....
Todo esto se basa en el manual de vuelo original, y como no hay arranque automático que tienes que seguir la lista de verificación para obtener esta ave empezó. Un flightmanual primer sencillo está incluido.


Todavía hay un montón de cosas por hacer, que se llevará a cabo en las próximas semanas y meses:
Todavía hay un montón de cosas por hacer, que se llevará a cabo en las próximas semanas y meses:
* Iluminación
* iluminación
* Corrección de error
* corrección de errores
* configuración de sonido
* configuración de sonido
* paintkit con alta libreas detallada
* kit de pintura con libreas de alto detalle
* completar el 3d-trabajo
* completar el trabajo 3d
Fallas *
* fallos
* flightmanual mejor
* manual de vuelo mejorado


y algunas cosas más.
y algunas cosas más.
Aepcam
5,810

edits

Retrieved from "https://wiki.flightgear.org/Special:MobileDiff/32456"

Navigation menu