Es/FlightGear Newsletter October 2010: Difference between revisions

Es/FlightGear Newsletter October 2010 (view source)

1 byte removed , 6 June 2011

5,707

edits

@@ Line 126: / Line 126: @@
-Desarrollador actual de la aeronave, Víctor Slavutinsky, trabajó duro en esta belleza en los últimos meses. Estado actual del proyecto:
+El desarrollador actual de la aeronave, Víctor Slavutinsky, ha trabajado duro en esta belleza en los últimos meses. Estado actual del proyecto:
-* Realistas JSBSim modelo basado en manuales de MiG-15bis.
+* Modelo realista JSBSim basado en manuales de MiG-15bis.
-* Totalmente cabina puede hacer clic.
+* Cabina totalmente clicable.
-* tierra realistas y procedimientos de aire del motor de arranque.
+* Procedimientos realistas de arranque de motor en tierra y en aire.
 * choque complicado más duro de lo realista y un sistema de rotura.
-* Simple, pero exigentes eléctricos y sistemas de combustible.
+* Simples, pero exactos sistemas eléctricos y de combustible.
-* PDF documentación.
+* Documentación PDF.
 * instrumentos giroscópicos distortable.
 * Dropable tanques de combustible externos.