Es/FlightGear Newsletter July 2010: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Line 221: Line 221:


===Mejora de las Islas Eastfrisian, Mar del Norte===
===Mejora de las Islas Eastfrisian, Mar del Norte===
[[Image:Westfrisian_Islands.png|thumb|250px|Eastfrisian Islands, old vmap0 data (top) and the new custom scenery data (bottom).]]
[[Image:Westfrisian_Islands.png|thumb|250px|Islas Eastfrisian, datos antiguos de vmap0 (arriba) y los nuevos datos del escenario personalizado (abajo).]]
Mike ([[User:D-SKY1|D-SKY1]]) did his first steps in creating custom scenery. With great help from Fahim and Papillon81 he managed to improve Eastfrisian Islands ''Norderney, Baltrum, Langeoog and Wangerooge'', Northsea coast of Germany. With this improvement we close the gap between the enhanced dutch islands in the west and Helgoland in the east.
Mike ([[User:D-SKY1|D-SKY1]]) ha dado sus primeros pasos en la creación de escenarios personalizados. Con gran ayuda de Fahim y Papillon81 se las arregló para mejorar las Islas Eastfrisian ''Norderney, Baltrum, Langeoog y Wangerooge'', en la costa Norte de Alemania. Con esta mejora cerramos la brecha entre las islas holandesas en el oeste y la isla de Helgoland, en el este.


This new terrain will also be included with the upcoming scenery build and is already available via the [http://mapserver.flightgear.org mapserver]. Those that can handle [[TerraGear]] can download shapefiles from the [http://mapserver.flightgear.org mapserver]. If you are interested in updating or detailing terrain yourself, take a look at [[Howto: Create custom scenery|this wiki article]].
Este nuevo terreno también se incluirá en el próximo escenario a construir y ya está disponible a través del [http://mapserver.flightgear.org mapServer]. Los que pueden manejar [[TerraGear]] pueden descargar archivos de forma del [http://mapserver.flightgear.org mapServer]. Si estás interesado en la actualización o detallar un terreno por ti mismo, echa un vistazo a [[[[Howto: Create custom scenery|este artículo de la wiki]].
 
 
[[Image:Westfrisian_Islands.png|thumb|250px|Islas Eastfrisian, edad vmap0 de datos (arriba) y los nuevos datos a medida paisaje (abajo).]]
Mike ([[User:D-SKY1|D-SKY1]]) ha dado sus primeros pasos en la creación de escenarios personalizados. Con gran ayuda de Fahim y Papillon81 se las arregló para mejorar Eastfrisian Islas ''Norderney, Baltrum, Langeoog y Wangerooge'', costa Norte de mar de Alemania. Con esta mejora cerramos la brecha entre las islas holandesas en el oeste y la isla de Helgoland, en el este.
 
Este nuevo terreno también se incluirá en el escenario próximo a construir y ya está disponible a través del [http://mapserver.flightgear.org mapServer]. Los que pueden manejar [[TerraGear]] pueden descargar archivos de forma de la [http://mapserver.flightgear.org mapServer]. Si estás interesado en la actualización o detalles del terreno mismo, echa un vistazo a [[Howto: Crear escenarios personalizados | este artículo de la wiki ]].
 
<br />
<br />
<br />


==Evaluación de aviones==
==Evaluación de aviones==
5,810

edits

Navigation menu