Es/FlightGear Newsletter July 2010: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Line 133: Line 133:
==En el hangar==
==En el hangar==
===Airbus A320===
===Airbus A320===
After months of dormancy, [[Airbus A320|A320]] development has been picked up by ''skyop''.  The aircraft has been updated with [[thrust reversal]], [[pushback]], [[Howto: Add contrails|contrails]], [[Howto: Implement generic tyre smoke|tire smoke]], [[Howto: Create custom splash screens|a new splash screen]], a new interior, animated clickable doors and cargo holds, [[Howto: Add aircraft lights|lights]], separate models for different winglet types, and a few bugs fixed here and there.  Future plans include improvements to the cockpit and spoilers/speedbrakes.  You can follow further A320 development at [http://www.flightgear.org/forums/viewtopic.php?f=4&t=5759 its forum thread].
Después de meses de inactividad, el desarrollo del [[Airbus A320|A320]] ha sido retomado por ''skyop''. La aeronave se ha actualizado con [[thrust reversal|inversión de empuje]], [[pushback|retroceso]], [[Howto: Add contrails|estelas]], [[Howto: Implement generic tyre smoke|humo en los neumáticos]], [[Howto: Create custom splash screens|nueva pantalla de bienvenida]], nuevo interior, puertas y bodegas de carga animadas al hacer clic, [[Howto: Add aircraft lights|luces]], modelos diferentes para diferentes tipos de aletillas (winglets), y algunos errores subsanados aquí y allá. Los planes futuros incluyen mejoras a la cabina y en spoilers/speedbrakes. Puedes seguir el desarrollo del A320 más a fondo en su [http://www.flightgear.org/forums/viewtopic.php?f=4&t=5759 hilo del foro].
Después de meses de inactividad, el desarrollo del [[Airbus A320|A320]] ha sido retomado por ''skyop''. La aeronave se ha actualizado con [[thrust reversal|inversión de empuje]], [[pushback|retroceso]], [[Howto: Add contrails|estelas]], [[Howto: Implement generic tyre smoke|humo en los neumáticos]], [[Howto: Create custom splash screens|nueva pantalla de bienvenida]], nuevo interior, puertas y bodegas de carga animadas al hacer clic, [[Howto: Add aircraft lights|luces]], modelos diferentes para diferentes tipos de aletillas (winglets), y algunos errores subsanados aquí y allá. Los planes futuros incluyen mejoras a la cabina y en spoilers/speedbrakes. Puedes seguir el desarrollo del A320 más a fondo en su [http://www.flightgear.org/forums/viewtopic.php?f=4&t=5759 hilo del foro].


5,810

edits

Navigation menu