Es/FlightGear Newsletter July 2010: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
m
Line 68: Line 68:


===Un nuevo foro para el Google Summer of Code===
===Un nuevo foro para el Google Summer of Code===
As some of you may already know, there is now an orchestrated effort going on to get FlightGear ready for becoming a mentoring organization in Google's Summer of Code 2011.  
Como algunos de vosotros ya saben, ahora hay un esfuerzo orquestado para conseguir tener a  FlightGear listo para convertirse en una organización participante en el Google Summer of Code 2011.


So far, all related information has been collected here in the wiki: [[GSoC]].
Hasta ahora, toda la información relacionada se ha recogido aquí en el wiki: [[GSoC]].
But to ease the planning and organization process, there has now been a new sub forum set up for talking about anything that is one way or another related to this effort.
Sin embargo, para facilitar el proceso de planificación y organización, ha sido creado un nuevo subforo creado para hablar de cualquier cosa que sea de una u otra manera relacionado con este esfuerzo.
The forum can be found at: http://flightgear.org/forums/viewforum.php?f=38
 
This should make it much easier for all community members to participate in all related discussions, without necessarily having to be subscribed to the mailing lists.
 
So if you have anything to contribute to this topic, please do make sure to check out this new forum.
 
You are for example also invited to make suggestions for new FlightGear related GSoC projects.
 
For the time being, one topic from the "New Features" sub forum has already been moved to this new forum, it is about a suggestion to procedurally populate the FlightGear scenery with dynamically created cities, for more details please check out [[AutoGen Scenery for FlightGear]].
 
 
 
Como algunos de ustedes ya saben, ahora hay un esfuerzo orquestado va a conseguir FlightGear listo para convertirse en una organización participante en el Google Summer of Code 2011.
 
Hasta ahora, toda la información relacionada que se ha recogido aquí en el wiki: [[GSoC]].
Sin embargo, para facilitar el proceso de planificación y organización, ha sido un foro nuevo sub creado para hablar de cualquier cosa que sea una u otra manera relacionados con este esfuerzo.
El foro se puede encontrar en: http://flightgear.org/forums/viewforum.php?f=38
El foro se puede encontrar en: http://flightgear.org/forums/viewforum.php?f=38


Esto debería hacer mucho más fácil para todos los miembros de la comunidad a participar en todos los debates relacionados, sin necesidad de tener que estar suscrito a las listas de correo.
Esto debería hacer mucho más fácil para todos los miembros de la comunidad participar en todos los debates relacionados, sin necesidad de tener que estar suscrito a las listas de correo.


Así que si tienes algo que aportar a este tema, por favor asegúrese de probar este nuevo foro.
Así que si tienes algo que aportar a este tema, por favor asegúrese de probar este nuevo foro.


Usted está por ejemplo, también invitados a hacer sugerencias para nuevos proyectos relacionados con FlightGear GSoC.
Por ejemplo estás, también invitado a hacer sugerencias para nuevos proyectos relacionados con FlightGear GSoC.


Por el momento, un tema de la "Nuevas funciones de" sub foro ya se ha trasladado a este nuevo foro, se trata de una propuesta de procedimiento para llenar el escenario con FlightGear ciudades creados de forma dinámica, para más información, por favor, echa un vistazo a [[AutoGen Decorado para FlightGear]].
Por el momento, un tema de las "Nuevas funciones " del subforo ya se ha trasladado a este nuevo foro, se trata de una propuesta de procedimiento para llenar el escenario de FlightGear con ciudades creadas de forma dinámica, para más información, por favor, echa un vistazo a [[AutoGen Scenery for FlightGear|Autogenerador de Escenarios para FlightGear]].


===Actualización del sistema de metereología local===
===Actualización del sistema de metereología local===
5,810

edits

Navigation menu