Es/FlightGear Newsletter July 2010: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search

Es/FlightGear Newsletter July 2010 (view source)

Revision as of 15:58, 12 April 2011

603 bytes removed ,  12 April 2011
m
→‎Nueva documentación para el MK-VIII (tierra del sistema de aviso de proximidad) disponibles
Line 57: Line 57:
==Noticias de Desarrollo==
==Noticias de Desarrollo==


=== Nueva documentación para el MK-VIII (tierra del sistema de aviso de proximidad) disponibles ===
===Nueva documentación para el MK-VIII (Sistema de Alerta de Proximidad en Tierra) disponible===
[[User:ThorstenB]] has created extensive documentation for the MK-VIII GPWS in FlightGear!


The MK-VIII is currently the most complex and most accurate simulation of a real avionics systems in FlightGear which is entirely implemented in C++, and for a long time most people did not know how to properly use it and integrate it with other aircraft, because the documentation was lacking and proper integration required in depth familiarity with the system and the C++ source code.
To learn more about what a GPWS does, check out [http://en.wikipedia.org/wiki/Ground_proximity_warning_system this Wikipedia article].


To implement this system for your own aircraft, please check out the new documentation and see [[Ground proximity warning system]].
To implement this system for your own aircraft, please check out the new documentation and see [[Ground proximity warning system]].




[[Usuario: ThorstenB]] ha creado una extensa documentación para el GPWS MK-VIII en FlightGear!
[[User:ThorstenB]] ha creado una extensa documentación para el GPWS del MK-VIII en FlightGear!


El MK-VIII es actualmente la simulación más compleja y precisa de un sistemas de aviónica real en FlightGear que se encuentra integramente implementado en C + +, y durante mucho tiempo la mayoría de la gente no sabía cómo usarlo correctamente y de su integración con otras aeronaves, ya que la documentación que faltaba y la integración exigidas en la familiaridad con la profundidad del sistema y de C + + código fuente.
MK-VIII es actualmente la más compleja y precisa simulación de un sistema de aviónica real en FlightGear la cual se encuentra integramente implementada en C++, y durante mucho tiempo la mayoría de la gente no sabía cómo usarlo correctamente e integrarlo con otras aeronaves, ya que faltaba documentación y la integración exigida en profunda familiaridad con el sistema y con el código fuente de C++.


Para obtener más información acerca de lo que uno hace GPWS, echa un vistazo a [http://en.wikipedia.org/wiki/Ground_proximity_warning_system este artículo de la Wikipedia].
Para obtener más información acerca de lo que GPWS hace, echa un vistazo a [http://en.wikipedia.org/wiki/Ground_proximity_warning_system este artículo de la Wikipedia].


Para implementar este sistema para sus propios aviones, por favor, echa un vistazo a la nueva documentación y ver [[Ground Proximity Warning System]].
Para implementar este sistema para tus propios aviones, por favor, echa un vistazo a la nueva documentación y mira [[Ground Proximity Warning System| Sistema de Alerta de Proximidad en Tierra]].


===Un nuevo foro para el Google Summer of Code===
===Un nuevo foro para el Google Summer of Code===
Aepcam
5,810

edits

Retrieved from "https://wiki.flightgear.org/Special:MobileDiff/30967"

Navigation menu