Es/Nuevo en FlightGear: Difference between revisions

Es/Nuevo en FlightGear (view source)

65 bytes added , 18 November 2010

5,810

edits

@@ Line 160: / Line 160: @@
 [http://maps.google.com Google Maps] y el Mapa Online de FlightGear para Multijugadores son dos buenos recursos así como el generador de Planes de Vuelo de la Comunidad FlightGear.
-== Getting Help ==
+== Conseguir Ayuda ==
 === Chat ===
-The quickest way to get help with Flight Gear is to join in the chat room [[FlightGear IRC channel]].
+La forma más rápida de conseguir ayuda en FlightGear es unirse a la sala de chat [[FlightGear IRC channel]].
-=== Email Discussion Group ===
+=== Grupos de Discusión por Correo Electrónico ===
-The documentation for Flight Gear is sketchy and undergoing constant change as new features are developed. This makes chat the best place to find answers to problems getting FlightGear to run.
+La documentación de FlightGear es bosquejada y sufre un constante cambio en tanto nuevas características son desarrolladas. Esto hace del chat el mejor lugar para encontrar respuestas a problemas usando FlightGear.
-=== Documents ===
+=== Documentos ===
-The ways for _users_ to get help with FlightGear are:
+Las vias para conseguir ayuda de usuario con FlightGear son:
-* Documents bundled with the release package.
+* Documentos incluidos con el paquete publicado.
-* FlightGear IRC channel.
+* FlightGear canal IRC.
-* FlightGear users mailing list.
+* FlightGear listas de correo.
 == Getting More Detailed Information ==