5,810
edits
Es/Nuevo en FlightGear: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
→Volar Usando Ayudas de Navegación y el Piloto Automático
| Line 147: | Line 147: | ||
Para hacer esto más claro a los nuevos usuarios: Algunas aeronaves requieren que uses el piloto automático disponible en el menú Autopilot, el cual es el autopiloto original de FlightGear. Este es un piloto automático '''genérico''' y asi como este, muchas aeronaves vienen con su propio piloto automático '''especifico''', frecuentemente un modelo de la vida real. '''Para aeronaves que proveen sus propios pilotos automáticos en la cabina, deberías usar los controles de autopiloto disponibles en la cabina virtual'''. Esto significa hacer click en el panel de instrumentos de la cabina virtual. El menú Autopiloto será engrisecido y no estará disponible cuando la aeronave este dotada de su porpio piloto automático (por lo general). | Para hacer esto más claro a los nuevos usuarios: Algunas aeronaves requieren que uses el piloto automático disponible en el menú Autopilot, el cual es el autopiloto original de FlightGear. Este es un piloto automático '''genérico''' y asi como este, muchas aeronaves vienen con su propio piloto automático '''especifico''', frecuentemente un modelo de la vida real. '''Para aeronaves que proveen sus propios pilotos automáticos en la cabina, deberías usar los controles de autopiloto disponibles en la cabina virtual'''. Esto significa hacer click en el panel de instrumentos de la cabina virtual. El menú Autopiloto será engrisecido y no estará disponible cuando la aeronave este dotada de su porpio piloto automático (por lo general). | ||
FlightGear, | FlightGear, desde la versión 0.9.9, viene con piloto automático "Montado". El dialogo de Autopiloto accesible desde la barra de herramientas de la ventana principal de Flightgear no funciona con todas las aeronaves. Este solo funciona en aeronaves que a) no especifiquen un autopiloto, o b) aeronaves que usan el piloto automático por defecto. Cuando una aeronave no especifica un autopiloto, es usado aquel por defecto. | ||
Para aeronaves que vengan con su propio piloto automático, deberias usar los controles de piloto automático del panel 2D o los de la cabina virtual. La Cessna viene con un autopiloto KAP140 en su cabina virtual. You _cannot use_ the Autopilot dialog with this aircraft. It has no effect. You must use the autopilot device in the panel. | |||
For help with navigation see [[Understanding Navigation]] | For help with navigation see [[Understanding Navigation]] | ||