518
edits
Line 115: | Line 115: | ||
== Réussir son premier vol == | == Réussir son premier vol == | ||
Une des questions les plus fréquentes que les pilotes novices posent à propos de n'importe quel simulateur de vol, et surtout FlightGear, est "pourquoi est-ce que mon avion à tendance à tourner vers la gauche tout le temps ?". Bien que cela puisse être dû à des rafales de vent traversier à la piste, il y a plus de chances que cela provienne du réalisme accru présent dans FlightGear. Dans certains simulateurs de vol, des paramètres de réalisme sont désactivés par défaut pour rendre l'avion plus facile à piloter. Cela réduit notamment les effets comme le couple du moteur et le facteur p, qui peut être la cause de cette tendance à tourner vers la gauche (pour mieux connaître ces effets, vous pouvez lire l'article [[Understanding Propeller Torque and P-Factor]]). | |||
Malgré des arguments marketing arguant du contraire, certains simulateurs sont conçus pour un marché du pilote "joueur" classique, et sont fournis avec leurs fonctions de réalisme amoindries par défaut, alors que FlightGear propose l'inverse. | |||
FlightGear offers a great deal of realism, which may be confusing to first time pilots. | FlightGear offers a great deal of realism, which may be confusing to first time pilots. | ||
Line 138: | Line 138: | ||
=== Navigation et aéroports === | === Navigation et aéroports === | ||
Quand vous démarrez FlightGear la première fois, que ce soit à partir de la ligne de commande ou via l'interface graphique, vous pouvez vous demander comment déterminer quels sont les aéroports disponibles. Fgrun affiche une liste des aéroports, mais vous ne verrez pas tous les détails comme les fréquences ILS ou les fréquences "Tour". Vous ne trouverez pas une carte affichant les VOR et leurs fréquences. Si en plus vous ne disposez pas d'une carte aéronautique pour la zone dans laquelle vous souhaitez évoluer, que pouvez-vous faire ? | |||
[http://maps.google.com Google Maps] | [http://maps.google.com Google Maps] et la [[MPMap|carte multijoueurs FlightGear en ligne]] sont toutes deux de bonnes sources d'information de même que [http://fgfs.i-net.hu/modules/fgplanner/ l'organisateur de vols communautaire] de FlightGear. | ||
== Obtenir de l'aide == | == Obtenir de l'aide == |
edits