Es/FlightGear Newsletter March 2010: Difference between revisions

Es/FlightGear Newsletter March 2010 (view source)

49 bytes added , 27 April 2010

5,810

edits

@@ Line 38: / Line 38: @@
 ==In the hangar==
-===New aircraft===
+===Nuevas aeronaves===
-The following aircraft were added to [[CVS]] in March and will be available for the masses with the next stable release of FlightGear. Some of them might be available in private hangars; downloads links are between brackets.
+Las siguientes aeronaves fueron añadidas al [[CVS]] en Marzo y estarán disponibles para las masas con la siguiente publicación estable de FlightGear. Algunas de ellas deberian estar disponibles en hangares privados; los enlaces de descarga estan entre parentesis.
 * Dewoitine D.520 ([http://helijah.free.fr/flightgear/les-appareils/d520/appareil.htm download])
 * Morane-Saulnier M.S.406 ([http://helijah.free.fr/flightgear/les-appareils/ms406/appareil.htm download])
 * Piper Pa 18 ([http://helijah.free.fr/flightgear/les-appareils/pa18/appareil.htm download])
-[[Image:Concorde-Qantas.png|thumb|250px|The [[Concorde]] in the new Qantas-Livery.]]
+[[Image:Concorde-Qantas.png|thumb|250px|El [[Concorde]] en su nueva Librea de Qantas.]]
 ===Concorde liveries===