De/FlightGear Newsletter April 2016: Difference between revisions

From FlightGear wiki
Jump to navigation Jump to search
(Initial draft)
 
m (→‎Bombardier Q400: Switched to the {{github source}} template (due to the recent template changes to {{github url}}).)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 4: Line 4:
  | valign="top" width="33%" |
  | valign="top" width="33%" |
{{Newsletter-cover-header|Neuigkeiten in der Entwicklung}}<br>
{{Newsletter-cover-header|Neuigkeiten in der Entwicklung}}<br>
[[#IR-Ansicht|IR-Ansicht]]<br>
[[#Szenerie LOD-Rationalisierung|Szenerie LOD-Rationalisierung]]<br>
{{Newsletter-cover-header|Im Hangar}}<br>
[[#Melbourne Motor Design Alpha One|Melbourne Motor Design Alpha One]]<br>
[[#Bombardier Q400|Bombardier Q400]]<br>
[[#Fallschirmspringer|Fallschirmspringer]]<br>
  | valign="top" width="33%" |
  | valign="top" width="33%" |
{{Newsletter-cover-header|Im Hangar}}<br>
{{Newsletter-cover-header|Szenerie-Abteilung}}<br>
{{Newsletter-cover-header|Szenerie-Abteilung}}<br>
[[#Barcelona|Barcelona]]<br>
{{Newsletter-cover-header|Community News}}<br>
[[#FGPromo: Ein Promo-Video für FlightGear|FGPromo: Ein Promo-Video für FlightGear]]<br>
  | valign="top" width="33%" |
  | valign="top" width="33%" |
{{Newsletter-cover-header|Community News}}<br>
{{Newsletter-cover-header|Mitarbeiten}}<br>
{{Newsletter-cover-header|Mitarbeiten}}<br>
[[#Translators required|Übersetzer gesucht]]<br>
[[#Translators required|Übersetzer gesucht]]<br>
Line 17: Line 24:


== Neuigkeiten in der Entwicklung ==
== Neuigkeiten in der Entwicklung ==
=== IR-Ansicht===
Das ALS Rendering-System erhielt ein Update, welches eine Filterung des finalen Outputs möglich erlaubt. Dadurch ist es nun möglich Parameter wie dir Helligkeit oder den Kontrast in Echtzeit zu verändern, und es enthält weitere Features wie eine Nachtsicht oder insbesondere eine Infrarot-Ansicht.
[[File:IR vision02.jpg|600px|Beispiel für die Infrarot-Ansicht]]
Dieser Modus ist nicht bloß einw schwarz-weiß dargestellte Attrappe einer Infrarotkamera, sondern er zeigt die realen Temperaturunterschiede ausgehend von der Sonneneinstrahlung, der {{wikipedia|Volumetric heat capacity#Thermal inertia|Wärmeträgheit}}''(en)'' unterschiedlicher Materialien, und weiterer Faktoren.
Des weiteren können 3D-Modellbauer den Objekten Abstrahlungs-Temperaturen zuweisen, welche dann einheitlich dargestellt werden.
''Lies weiter unter [[ALS infrared vision|ALS infrared vision (en)]]...
=== Szenerie LOD-Rationalisierung ===
Bisher wurde die LOD-Reichweite von zufälligen Objekten, Bäumen, und STG-Objekten verschiedentlich in ''<tt>materials.xml</tt>'' und festgelegten Werten angegeben. Dies war sehr uneinheitlich und vom Benutzer nicht kontrollierbar bzw. veränderbar. Dies wurde nun vereinheitlicht in der Property <code>/sim/rendering/static-lod/rough</code>, welche im GUI Dialog ''Level Of Detail'' bzw. ''Szeneriekomplexität'' verändert werden kann. Die Auswirkung dessen ist zweierlei:
* Szenerie-Entwickler, und insbesondere die, die sich mit Regional Materials beschäftigen, sollten die Property {{tag|tree-range-m}} nicht für Vegetation, und {{tag|range-m}} nicht für zufällige Objekte verwenden.
* Szenerie-Modelle sollten die [[Howto:Animate models#Range|Range]]-Animation nicht verwenden, um zu regeln, bis zu welcher Entfernung das Modell dargestellt wird. Dies wird nun von der Simulation selber erledigt. Jedoch ist es sinvoll, die Range-Animation zu nutzen, um kleinere Details ab einer bestimmten Entfernung zu verbergen.


== Im Hangar ==
== Im Hangar ==
=== Melbourne Motor Design Alpha One ===
Das (fiktionale) '''Melbourne Motor Design Alpha One''' wurde veröffentlicht. Der Downloadlink und weitere Informationen sind [https://melbmotordesign.wordpress.com/2016/04/07/all%E2%80%91new-alpha-one/ hier] verfügbar.
=== Bombardier Q400 ===
Die '''[[Bombardier Q400]]''' (bisher die dhc8-400 von Alex Park) erhielt ein großes Update einschließlich einer kompletten Neumodellierung un neuen Systemen von Florian K und D-ECHO. Du kannst die Entwicklung  im {{github source|D-ECHO|Q400|text=GitHub-Repository}} verfolgen.
=== Fallschirmspringer ===
Der '''[[parachutist|Fallschirmspringer]]''' wurde zum [[De/FGAddon|FGAddon-Hangar]] hinzugefügt. Ursprünglich von [http://creare.com/ Creare] entwickelt, wurde er von Erik Hofman überholt und verbessert und unterstützt nun sowohl den freien Fall als auch den Gleitflug.
<gallery mode="packed">
AS-Alpha One.png|Das Melbourne Motor Design Alpha One
Q400-exterior.jpg|Die neue Bombardier Q400
Parachutist.png|Fallschirmspringer mit {{wikipedia|Fallschirm#Flächenfallschirme (auch Gleitfallschirme)|Ram-Air-Fallschirm (Flächenfallschirm)|lang=de}}
</gallery>
== Szenerie-Abteilung ==
=== Barcelona ===
Vor der Veröffentlichung von FlightGear v2016.2 wurde die Landschaft rund um den Flughafen [[Barcelona–El Prat Airport|Barcelona–El Prat]] verbessert. Die Änderungen umfassen:
* Optimierung von 3D-Objekten
* Mehr Static Buildings in dem Gebiet
* Mehr Shared Objects


== Community News ==
== Community News ==
=== FGPromo: Ein Promo-Video für FlightGear ===
Nach über 5 Monaten harter Arbeit wurde nun FGPromo veröffentlicht - ein Video, welches FlightGear von seinen besten Seiten zeigt!
{{#ev:youtube|yPBdJT2Pkdc||center}}


== Mitarbeiten ==
== Mitarbeiten ==
Line 54: Line 101:


==== Screenshot des Monats ====
==== Screenshot des Monats ====
Kandidaten für den besten Screenshot dieses Monats können in [http://forum.flightgear.org/viewtopic.php?f=19&t=29267 diesem] Forum Thread eingereicht werden. Beachte auch die Teilnahmeregeln im [http://forum.flightgear.org/viewtopic.php?f=19&t=29267#p281422 ersten Post]. Aus Gründen der Zweckmäßigkeit werden, wenn alle Kandidaten eingereicht wurden, alle Einträge in einem separaten Thread zusammangefasst, wo auch das Voting stattfinden wird. Am Ende des Monats, nach Abschluss des Votings, wird der beste Screenshot in dieser Newsletter präsentiert.
FlightGears Screenshot des Monats April 2016 ist ''Gliding in Catalonia'' von {{usr|Dg-505}}
 
[[File:Stemme S6 over Montserrat.jpg|900px|center|Gliding in Catalonia von Dg-505]]


[[Category:De/FlightGear Newsletter|2016 04]]
[[Category:De/FlightGear Newsletter|2016 04]]

Latest revision as of 16:11, 23 May 2016

Magagazine.png
Lies doch auch die neueste Ausgabe!
Bitte hilf uns beim Schreiben der nächsten Ausgabe!
April 2016

Neuigkeiten in der Entwicklung
IR-Ansicht
Szenerie LOD-Rationalisierung
Im Hangar
Melbourne Motor Design Alpha One
Bombardier Q400
Fallschirmspringer

Szenerie-Abteilung
Barcelona
Community News
FGPromo: Ein Promo-Video für FlightGear

Mitarbeiten
Übersetzer gesucht
FlightGear Logos
Screenshots
Screenshot des Monats

Neuigkeiten in der Entwicklung

IR-Ansicht

Das ALS Rendering-System erhielt ein Update, welches eine Filterung des finalen Outputs möglich erlaubt. Dadurch ist es nun möglich Parameter wie dir Helligkeit oder den Kontrast in Echtzeit zu verändern, und es enthält weitere Features wie eine Nachtsicht oder insbesondere eine Infrarot-Ansicht.

Beispiel für die Infrarot-Ansicht

Dieser Modus ist nicht bloß einw schwarz-weiß dargestellte Attrappe einer Infrarotkamera, sondern er zeigt die realen Temperaturunterschiede ausgehend von der Sonneneinstrahlung, der Wärmeträgheit This is a link to a Wikipedia article(en) unterschiedlicher Materialien, und weiterer Faktoren.

Des weiteren können 3D-Modellbauer den Objekten Abstrahlungs-Temperaturen zuweisen, welche dann einheitlich dargestellt werden.

Lies weiter unter ALS infrared vision (en)...

Szenerie LOD-Rationalisierung

Bisher wurde die LOD-Reichweite von zufälligen Objekten, Bäumen, und STG-Objekten verschiedentlich in materials.xml und festgelegten Werten angegeben. Dies war sehr uneinheitlich und vom Benutzer nicht kontrollierbar bzw. veränderbar. Dies wurde nun vereinheitlicht in der Property /sim/rendering/static-lod/rough, welche im GUI Dialog Level Of Detail bzw. Szeneriekomplexität verändert werden kann. Die Auswirkung dessen ist zweierlei:

  • Szenerie-Entwickler, und insbesondere die, die sich mit Regional Materials beschäftigen, sollten die Property <tree-range-m> nicht für Vegetation, und <range-m> nicht für zufällige Objekte verwenden.
  • Szenerie-Modelle sollten die Range-Animation nicht verwenden, um zu regeln, bis zu welcher Entfernung das Modell dargestellt wird. Dies wird nun von der Simulation selber erledigt. Jedoch ist es sinvoll, die Range-Animation zu nutzen, um kleinere Details ab einer bestimmten Entfernung zu verbergen.

Im Hangar

Melbourne Motor Design Alpha One

Das (fiktionale) Melbourne Motor Design Alpha One wurde veröffentlicht. Der Downloadlink und weitere Informationen sind hier verfügbar.

Bombardier Q400

Die Bombardier Q400 (bisher die dhc8-400 von Alex Park) erhielt ein großes Update einschließlich einer kompletten Neumodellierung un neuen Systemen von Florian K und D-ECHO. Du kannst die Entwicklung im GitHub-Repository verfolgen.

Fallschirmspringer

Der Fallschirmspringer wurde zum FGAddon-Hangar hinzugefügt. Ursprünglich von Creare entwickelt, wurde er von Erik Hofman überholt und verbessert und unterstützt nun sowohl den freien Fall als auch den Gleitflug.

Szenerie-Abteilung

Barcelona

Vor der Veröffentlichung von FlightGear v2016.2 wurde die Landschaft rund um den Flughafen Barcelona–El Prat verbessert. Die Änderungen umfassen:

  • Optimierung von 3D-Objekten
  • Mehr Static Buildings in dem Gebiet
  • Mehr Shared Objects

Community News

FGPromo: Ein Promo-Video für FlightGear

Nach über 5 Monaten harter Arbeit wurde nun FGPromo veröffentlicht - ein Video, welches FlightGear von seinen besten Seiten zeigt!

Mitarbeiten

Übersetzer gesucht

En.gif The FlightGear Wiki still needs help for translating it into various languages. If you are interested in making the FlightGear Wiki multilingual, start at Help:Translate.
Fr.gif Le wiki de FlightGear a toujours besoin d'aide pour être traduit en différentes langues. Si vous êtes intéressé par le rendre multilingue, commencez par lire Help:Traduire.
De.gif Das FlightGear Wiki benötigt immer noch Hilfe bei der Übersetzung in verschiedene Sprachen. Wenn Du Interesse daran hast, das FlightGear Wiki Mehrsprachig zu machen, dann fang doch mit Help:Übersetzen an.
Nl.gif De FlightGear Wiki kan nog steed hulp gebruiken bij het vertalen van artikelen. Als je interesse hebt om de wiki meertalig te maken, raden we je aan om een kijkje te nemen bij Help:Vertalen.
Es.gif La wiki de FlightGear todavía necesita ayuda para traducirla a varios lenguajes. Si estás interesado en hacer la FlightGear wiki multilingüe, entonces comienza en Help:Traducir.
Cat.gif La wiki de FlightGear encara necessita ajuda per traduir-la a diverses llengües. Si esteu interessat en fer la wiki de FlightGear multilingüe, llavors comenceu a Help:Traduir.
Pt.gif A wiki de FlightGear ainda necessita de ajuda para traduzi-la em vários idiomas. Se estás interessado em tornar a wiki de FlightGear multi-lingual, por favor começa em Help: Traduzir.

FlightGear Logos

Solltest Du graphische Elemente für deine FlightGear Website (Hangar, YouTube-Kanal, o.ä.) suchen, wirf doch eine Blick auf die FlightGear logos. Und falls Du eine künstlerische Ader hast, fühl Dich frei, eigene Designs zu erstellen und hier hochzuladen.

Screenshots

Das FlightGear-Projekt benötigt ständig Screenshots, welche neue Features seit dem letzten Release zeigen. Diese sollten von hoher Qualität sein, besonders von inhaltlicher und technischer Seite. Dafür wird empfohlen, die besten Graphikfilter zu nutzen (Anti-Aliasing, Texturenschärfung, etc.). Näheres unter Howto:Make nice screenshots.

Screenshot des Monats

FlightGears Screenshot des Monats April 2016 ist Gliding in Catalonia von Dg-505

Gliding in Catalonia von Dg-505