Fr/Howto:Carrier: Difference between revisions

Fr/Howto:Carrier (view source)

114 bytes removed , 23 March 2016

42

edits

@@ Line 84: / Line 84: @@
 [[File:F14 approaching Nimitz.jpg|300px|thumb|Un F-14 approchant le porte avion : volets déployés, crochet d’arrêt descendu, avec le FLOLS en arrière plan]]
-=== Deck elevators ===
+=== Ascenseurs de pont ===
-If you wish, you can then (with 0.9.10 and later) raise the elevators from the carrier menu by putting a check mark in the "Operate deck elevators" box, taxi onto one of the elevators, lower it (uncheck the box, and don't worry, they are VERY slow...) and taxi off into the hangar.
+Si vous le désirez, vous pouvez actionner les ascenseurs de pont depuis le menu contrôle du porte-avion en cochant la case "'''Operate deck elevators'''". Placez votre avion sur l'ascenseur, et décochez la case même case pour descendre et ranger votre avion dans le hangar du navire. A noter que l'ascenseur est très lent...
-Basically "Operate deck elevators" checked means that the deck elevators are at the carrier deck level, and unchecked means that they are at the hangar deck level.
+[[File:F14 Nimitz going down with elevator.jpg|300px|thumb|Un F-14 utilisant en route vers le pont inférieur]]
-[[File:F14 Nimitz going down with elevator.jpg|300px|thumb|Carrier operations: going to lower deck on elevator]]
 == Related content ==