6,609
edits
Fr/FGAddon: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
Small change to better match the English version.
(Updated the intro paragraphs to match Red Leader's changes to the English page ( http://wiki.flightgear.org/index.php?title=FGAddon&diff=87798&oldid=87774 ).) |
m (Small change to better match the English version.) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{BeingTranslated}} | {{BeingTranslated}} | ||
Le hangar d'aéronef officiel '''FGAddon''' est un dépôt de gestion de versions, hébergé sur l'infrastructure de [[FlightGear]] à [https://sourceforge.net/projects/flightgear/ SourceForge], et utilisé pour le développement quotidien de l'aéronef de FlightGear. FGAddon est un dépôt de gestion de versions de {{wikipedia|Apache Subversion|noicon=1}}. Ce sont des aéronefs qui ne font pas partie du logiciel de base (les avions de base — le [[Cessna 172P]] et [[UFO|l'UFO]] — se trouvent encore dans le dépôt | Le hangar d'aéronef officiel '''FGAddon''' est un dépôt de gestion de versions, hébergé sur l'infrastructure de [[FlightGear]] à [https://sourceforge.net/projects/flightgear/ SourceForge], et utilisé pour le développement quotidien de l'aéronef de FlightGear. FGAddon est un dépôt de gestion de versions de {{wikipedia|Apache Subversion|noicon=1}}. Ce sont des aéronefs qui ne font pas partie du logiciel de base (les avions de base — le [[Cessna 172P]] et [[UFO|l'UFO]] — se trouvent encore dans le dépôt [http://sourceforge.net/p/flightgear/fgdata/ci/next/tree/ FGDdata]) mais ils sont étiquetés avec chaque version stable pour les [http://www.flightgear.org/download/ pages de téléchargement de FlightGear]. | ||
Le dépôt de développement d'aéronef FGAddon devrait être considéré comme instable. En cas d'utilisation une version FlightGear stable, il est préférable d'obtenir un aéronef avec un numéro de version correspondant directement des [http://www.flightgear.org/download/ pages de téléchargement de FlightGear]. Cependant, comme les versions stables dès FlightGear 3.4 sont étiqueté et présent dans le dépôt FGAddon, les outils de Subversion peuvent être un moyen pratique pour obtenir un aéronef particulier ou l'ensemble d'environ 500 aéronef du hangar officielle. Aussi, en cas d'utilisation de [[FlightGear build server|la dernière version de nuit]] ou [[Building FlightGear|un version compilé de FlightGear]] à partir des [http://sourceforge.net/p/flightgear/_list/git dépôts de gestion de versions Git] de FlightGear, l'utilisation de FGAddon permet aux aéronefs d'être actualisés à la dernière version de développement. | Le dépôt de développement d'aéronef FGAddon devrait être considéré comme instable. En cas d'utilisation une version FlightGear stable, il est préférable d'obtenir un aéronef avec un numéro de version correspondant directement des [http://www.flightgear.org/download/ pages de téléchargement de FlightGear]. Cependant, comme les versions stables dès FlightGear 3.4 sont étiqueté et présent dans le dépôt FGAddon, les outils de Subversion peuvent être un moyen pratique pour obtenir un aéronef particulier ou l'ensemble d'environ 500 aéronef du hangar officielle. Aussi, en cas d'utilisation de [[FlightGear build server|la dernière version de nuit]] ou [[Building FlightGear|un version compilé de FlightGear]] à partir des [http://sourceforge.net/p/flightgear/_list/git dépôts de gestion de versions Git] de FlightGear, l'utilisation de FGAddon permet aux aéronefs d'être actualisés à la dernière version de développement. | ||