Es/FlightGear Newsletter October 2011: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search

Es/FlightGear Newsletter October 2011 (view source)

Revision as of 12:17, 20 February 2013

935 bytes removed ,  20 February 2013
→‎Soporte para datos de aeropuerto formato 8.50
Line 141: Line 141:


== Rincón de escenarios  ==
== Rincón de escenarios  ==
=== Soporte para datos de aeropuerto formato 8.50  ===
=== Soporte para datos de aeropuerto en formato 8.50  ===
[[File:EHAM_overview_night.png|thumb|270px|[[Amsterdam Airport Schiphol]] by night, with the new 8.50 lighting.]]
[[File:EHAM_overview_night.png|thumb|270px|[[Amsterdam Airport Schiphol]] por la noche, con la nueva iluminación 8.50.]]
[[File:EHAM_gate_D.png|thumb|270px|Schiphol's D gates, in combination with AI traffic.]]
[[File:EHAM_gate_D.png|thumb|270px|Puertas D en Schiphol, en combinación con el tráfico AI.]]
As mentioned in the previous newsletter; efforts are made to bring [[TerraGear]] up to a level where it supports the 8.50 apt.dat format, nowadays used by X-Plane. This new format has all kind of exciting features like curved taxiways and accurate lining/lighting (not just "ordinary" taxiway lines, but also markings like hold lines). Furthermore, seperate runway end definitions so it is now possible to create runways with different markings on both ends (including "empty ends" for runways being only used into one direction).


We'd like to thank Christian (papillon81), Pete (Psadro GM) and Emmilian (i4dnf) for their hard work. It's probably legitimate to say that this is the biggest improvement in FlightGear scenery over the past years!
Como se mencionó en el boletín anterior, se hacen esfuerzos para llevar [[Es/TerraGear|TerraGear]] hasta un nivel en el que soporte el formato apt.dat 8.50, actualmente utilizado por X-Plane. Este nuevo formato tiene todo tipo de características interesantes, como las calles de rodaje curvas y precisas marcas/iluminación (no sólo líneas "ordinarias" de las calles de rodaje, sino también marcas como líneas de espera). Además, definiciones separadas para extremos de pista, así que ahora es posible crear pistas con marcas diferentes en ambos extremos (incluidos los "extremos vacíos" para las pistas que se usan sólo en una dirección).


 
Nos gustaría dar las gracias a Christian (papillon81), Pete (Psadro GM) y Emmilian (i4dnf) por su trabajo duro. Es probablemente legítimo decir que esta es la mayor mejora en el escenario de FlightGear de los últimos años!
[[File:EHAM_overview_night.png|thumb|270px|[[Amsterdam Airport Schiphol]] por la noche, con la nueva iluminación 8,50]]
[[File:EHAM_gate_D.png|thumb|270px|Puertas D en Schiphol, en combinación con el tráfico AI]]
Como se mencionó en el boletín anterior, se hacen esfuerzos para llevar [[Es/TerraGear]] hasta un nivel en el que soporte el formato apt.dat 8,50, actualmente utilizado por X-Plane. Este nuevo formato tiene todo tipo de características interesantes, como las calles de rodaje y curvas precisas forro / iluminación (no sólo "ordinarias" líneas de las calles de rodaje, pero también marcas como líneas de espera). Además, separadas definiciones de extremo de pista, así que ahora es posible crear pistas con marcas diferentes en ambos extremos (incluidos los "extremos vacíos" para las pistas que se usan sólo en una dirección).
 
Nos gustaría dar las gracias a Christian (papillon81), Pete (Psadro GM) y Emmilian (i4dnf) por su trabajo duro. Es probable que sea legítimo decir que esta es la mayor mejora en el paisaje de FlightGear en los últimos años!


=== Vehículos de servícios aeroportuarios ===
=== Vehículos de servícios aeroportuarios ===
Aepcam
5,702

edits

Retrieved from "https://wiki.flightgear.org/Special:MobileDiff/58078"

Navigation menu