Es/FlightGear Newsletter September 2011: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Line 12: Line 12:
|}
|}


=== El Sistema de Metereología Local consigue renderizar la neblina atmosférica ===
=== El Sistema de Metereología Local renderiza la neblina atmosférica ===


El paquete de  [[A local weather system|Metereología Local]] soporta actualmente el [[shader|sombreador]] para el efecto de la dispersión de la cúpula celeste, y con el proceso se consigue un sombreador dedicado de terreno más tarde capaz de representar una bruma de baja altitud. Los primeros resultados son muy alentadores:
El paquete de  [[A local weather system|Metereología Local]] soporta actualmente el [[shader|sombreador]] para el efecto de dispersión de la cúpula celeste, y con el proceso se consigue un sombreador dedicado de terreno más tarde capaz de representar una bruma de baja altitud. Los primeros resultados son muy alentadores:


[[File:Skydome-terrain01.jpg]]
[[File:Skydome-terrain01.jpg]]
Line 21: Line 21:


[[File:Skydome-terrain07.jpg]]
[[File:Skydome-terrain07.jpg]]
Currently this code doesn't work with special shaders such as the urban effect or the water reflection and requires to keep track of visibility in a way conceptually different from what Flightgear has been using up to now, so the actual integration may take a bit.


Actualmente, este código no funciona con shaders especiales, tales como el efecto urbano o el reflejo del agua y requiere un seguimiento de la visibilidad de una manera conceptualmente diferente de lo que Flightgear ha estado utilizando hasta ahora, por lo que la integración real puede tardar un poco.
Actualmente, este código no funciona con shaders especiales, tales como el efecto urbano o el reflejo del agua y requiere un seguimiento de la visibilidad de una manera conceptualmente diferente de lo que Flightgear ha estado utilizando hasta ahora, por lo que la integración real puede tardar un poco.


[[File:Fgfs-screen-334.png|thumb|[[San Francisco International Airport|San Francisco International]] becomes busy with traffic.]] está ocupada con el tráfico.]]
[[File:Fgfs-screen-334.png|thumb|[[San Francisco International Airport|San Francisco International]] ocupado por el tráfico.]]


=== AI Traffic updates ===
=== AI Traffic updates ===
5,810

edits

Navigation menu