Es/FlightGear Newsletter September 2011: Difference between revisions

Es/FlightGear Newsletter September 2011 (view source)

252 bytes removed , 18 November 2012

m

5,810

edits

@@ Line 12: / Line 12: @@
 |}
-=== Local Weather gets to render atmospheric haze ===
+=== El Sistema de Metereología Local consigue renderizar la neblina atmosférica ===
-The [[A local weather system|Local Weather]] package is currently adding support for the skydome scattering [[shader]], and in the process gets a dedicated terrain shader capable of rendering a low-altitude haze later. The first results are quite encouraging:
-Tiempo local llega a hacer que la neblina atmosférica ===
+El paquete de  [[A local weather system|Metereología Local]] soporta actualmente el [[shader|sombreador]] para el efecto de la dispersión de la cúpula celeste, y con el proceso se consigue un sombreador dedicado de terreno capaz de representar una bruma de baja altitud más tarde. Los primeros resultados son muy alentadores:
-El [[Un sistema de clima local | Clima Local]] paquete está añadiendo soporte para la dispersión de cúpula celeste [[sombreado]], y en el proceso recibe un sombreado del terreno dedicado capaz de representar una bruma de baja altitud más tarde. Los primeros resultados son muy alentadores:
 [[File:Skydome-terrain01.jpg]]