Es/FlightGear Newsletter August 2011: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Line 66: Line 66:
==== Tecnam P.92 Echo ====
==== Tecnam P.92 Echo ====
[[File:Tecnam-P92.PNG|200px|thumb|Tecnam-P92]]
[[File:Tecnam-P92.PNG|200px|thumb|Tecnam-P92]]
A french team who likes to be called "The Flightgear France patrol" has been working on many aircraft. The team is composed of many specialists in various fields (3D, texture, FDM, nasal, xml, sound...).
Un equipo francés al que le gusta ser llamado "La patrulla de Francia de Flightgear" ha estado trabajando en muchos aviones. El equipo está compuesto por muchos especialistas de diversos campos (3D, texturas, FDM, nasal, xml, sonidos ...).


The France patrol is proud to offer you a new airplane: the Tecnam-P92. It is probably the best ultralight aircraft available by now in FlightGear. All the instruments, electrical systems and most of the sound are realistically simulated. You can download this airplane in [http://helijah.free.fr/flightgear/hangar.htm Helijah's hangar], as well as in FlightGear's [[Git]] repository.
La patrulla de Francia se enorgullece de ofrecerte un nuevo avión: la Tecnam-P92. Es probablemente el mejor avión ultraligero disponible por ahora en FlightGear. Todos los instrumentos, sistemas eléctricos y la mayoría de los sonidos están realísticamente simulados. Puedes descargar este avión en [http://helijah.free.fr/flightgear/hangar.htm el hangar de Helijah] , así como en el repositorio [[Git]] de FlightGear.


This team is currently working on other planes and helos, such as the [[R44]], [[Douglas C-47|C-47]] and [[D510]]. Those aircrafts can also be found in Helijah's hangar and in Git.
Este equipo está trabajando actualmente en otros aviones y helicópteros, como el [[R44]], [[Douglas C-47|C-47]] y [[D510]]. Esos aviones también se pueden encontrar en el hangar de Helijah y en Git.
 
Tecnam P.92 Echo ====
[[Archivo: Tecnam-P92.PNG | 200px | thumb | Tecnam P92-]]
Un equipo francés al que le gusta ser llamado "La patrulla de Flightgear Francia" ha estado trabajando en muchos aviones. El equipo está compuesto de muchos especialistas en diversos campos (en 3D, la textura, FDM, nasal, xml, sonido ...).
 
La patrulla de Francia se enorgullece de ofrecer un nuevo avión: la Tecnam P92-. Es probablemente el mejor avión ultraligero disponible por ahora en FlightGear. Todos los instrumentos, sistemas eléctricos y la mayoría del sonido son realismo simulado. Puede descargar este avión en [hangar http://helijah.free.fr/flightgear/hangar.htm Helijah de], así como en FlightGear [[Git]] repositorio.
 
Este equipo está trabajando actualmente en otros aviones y helicópteros de, como el [[R44]], [[Douglas C-47 | C-47]] y [[D510]]. Esos aviones también se puede encontrar en el hangar Helijah y en Git.


==== Grumman E-2C Hawkeye ====
==== Grumman E-2C Hawkeye ====
5,810

edits

Navigation menu