5,708
edits
Es/FlightGear Newsletter May 2011: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Es/FlightGear Newsletter May 2011 (view source)
Revision as of 17:49, 10 February 2012
, 10 February 2012→Airbus A340-600
| Line 69: | Line 69: | ||
====Airbus A340-600==== | ====Airbus A340-600==== | ||
More work has continued on developing an [[Airbus A340-600]] for FlightGear. The aircraft has been given a new lease of life with a new JSBsim FDM which replicates better the size and control of such a large bird, and there is much more work on it to come. The model itself is looking very attractive with a newly modelled fuselage from British user Simon (MOJO), some nice new reflection coding, lights and external models. It has a 3D cockpit which is currently identical to that of the [[A320-family]] in FlightGear (by Skyop and Ampere), as an A340 cockpit is being built from scratch by Skyop himself. This doesn't spoil it for now, as both aircraft's cockpits share 99% of similarities in real life. | More work has continued on developing an [[Airbus A340-600]] for FlightGear. The aircraft has been given a new lease of life with a new JSBsim FDM which replicates better the size and control of such a large bird, and there is much more work on it to come. The model itself is looking very attractive with a newly modelled fuselage from British user Simon (MOJO), some nice new reflection coding, lights and external models. It has a 3D cockpit which is currently identical to that of the [[A320-family]] in FlightGear (by Skyop and Ampere), as an A340 cockpit is being built from scratch by Skyop himself. This doesn't spoil it for now, as both aircraft's cockpits share 99% of similarities in real life. | ||
Airbus A340-600 ==== | |||
Más se ha seguido trabajando en el desarrollo de un [[Airbus A340-600]] para FlightGear. El avión se ha dado una nueva oportunidad de vida con una nueva FDM JSBSim que reproduce mejor el tamaño y el control de un ave de gran tamaño, y no hay mucho más trabajo en él por venir. El modelo en sí es un aspecto muy atractivo, con un fuselaje nuevo modelo de British usuario Simon (Mojo), algunas buenas nuevas de codificación de reflexión, luces y modelos externos. Tiene una cabina 3D que actualmente es idéntica a la de la [[A320-family]] en FlightGear (por Skyop y Ampere), como la cabina de un A340 está siendo construido desde cero por Skyop sí mismo. Esto no quiere estropearlo, por ahora, como cabinas de aviones, tanto de compartir el 99% de las similitudes en la vida real. | |||
Back in 2009, the aircraft was the first in FlightGear to incorporate aircraft operation equipment, and Cabin announcements. Now these have been improved with new recordings by the author (Liam, if you're wondering who's voice that is), and work continues to make the aircraft one of the most enjoyable heavy metal birds to fly in FlightGear. Thanks to all the users who have helped this slow moving project progress. | Back in 2009, the aircraft was the first in FlightGear to incorporate aircraft operation equipment, and Cabin announcements. Now these have been improved with new recordings by the author (Liam, if you're wondering who's voice that is), and work continues to make the aircraft one of the most enjoyable heavy metal birds to fly in FlightGear. Thanks to all the users who have helped this slow moving project progress. | ||
| Line 75: | Line 78: | ||
[[Image:Airbus1.png|200px]] [[Image:Airbus.png|200px]] | [[Image:Airbus1.png|200px]] [[Image:Airbus.png|200px]] | ||
Ya en 2009, la aeronave fue el primero en FlightGear para incorporar equipos de operación de aeronaves, y los anuncios de cabina. Ahora bien, estos han sido mejorados con nuevas grabaciones por el autor (Liam, si te estás preguntando quién es la voz que es), y se sigue trabajando para hacer que el avión de una de las aves de metales pesados más agradables para volar en FlightGear. Gracias a todos los usuarios que han contribuido a este lento avance del proyecto en movimiento. | |||
Si usted se está preguntando donde se puede descargar esta nueva versión: echa un vistazo a la sección de aeronaves en los foros de FlightGear, donde hay un tema especial dedicado a ella. | |||
[[Image: Airbus1.png | 200px]] [[Image: Airbus.png | 200px]] | |||
== Scenery corner == | == Scenery corner == | ||