Es/FlightGear Newsletter July 2009: Difference between revisions

Es/FlightGear Newsletter July 2009 (view source)

7 bytes removed , 10 February 2011

5,810

edits

@@ Line 33: / Line 33: @@
 === Vientos racheados y escenarios con metereología mejorada ===
-Gracias a un trabajo de Torsten Dreyer, el clima en FG acaba de recibir un poco más difícil. Al volar en la lista real, las condiciones de ráfagas de viento (en oposición a la turbulencia) puede aterrizar y despegar bastante difícil - especialmente cuando de repente perder 10 nudos de velocidad en corta final! FG es ahora compatible con ráfagas de viento cuando esté indicado por METAR. Además, ahora puede definir sus propios escenarios de clima en XML, en lugar de limitarse a buen tiempo, Tormenta, [[METAR]] o Ninguno.
+Gracias a un trabajo de Torsten Dreyer, la metereología en FG se vuelve más compleja. Al volar en la lista real, las condiciones de ráfagas de viento (en oposición a la turbulencia) puede aterrizar y despegar bastante difícil - especialmente cuando de repente perder 10 nudos de velocidad en corta final! FG es ahora compatible con ráfagas de viento cuando esté indicado por METAR. Además, ahora puede definir sus propios escenarios de clima en XML, en lugar de limitarse a buen tiempo, Tormenta, [[METAR]] o Ninguno.
 ==Contribuir==