Es/FlightGear Newsletter June 2010: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Line 150: Line 150:
==Desde la comunidad==
==Desde la comunidad==
===LinuxTAG===
===LinuxTAG===
Once again, a team of FlightGear enthusiasts operated a booth during the four days of this year's [http://www.linuxtag.org/ LinuxTAG], the most important place for Linux and open source software in Europe. Besides to it's main purpose of presenting FlightGear to a public audience, LinuxTag becomes more and more '''the''' place for a meeting of core FlightGear developers and users. A technical discussion between James, Alex and Matthias has the potential to become a ''FlightGear legend'' and will probably lead to a multithreaded processing within the simulator's core. Alex also held a public presentation about the integration of [http://www.linuxtag.org/2010/en/program/free-conference/all-events/details.html?talkid=329 "Android for pilots"] with fgfs. [http://www.linuxtag.org/2010/fileadmin/www.linuxtag.org/slides/Alex%20Perry%20-%20Android%20for%20Pilots%20-%20Integration%20with%20the%20FlightGear%20Flight%20Simulator.pdf]
Una vez más, un equipo de entusiastas de FlightGear operaba un stand durante los cuatro días de [http://www.linuxtag.org/ LinuxTag] de este año, el lugar más importante para Linux y el software de código abierto en Europa. Además de su propósito principal de presentar FlightGear a la audiencia pública, LinuxTag se vuelve más y más ''el'' lugar para una reunión del núcleo central de desarrolladores de FlightGear y los usuarios. Una discusión técnica entre James, Alex y Matías tiene el potencial para convertirse en una ''leyenda de FlightGear''y, probablemente, dará lugar a un procesamiento multihilo  el núcleo del simulador. Alex también celebró una presentación pública sobre la integración de [http://www.linuxtag.org/2010/en/program/free-conference/all-events/details.html?talkid=329 "Android para los pilotos"] con fgfs. [http://www.linuxtag.org/2010/fileadmin/www.linuxtag.org/slides/Alex%20Perry%20-%20Android%20for%20Pilots%20-%20Integration%20with%20the%20FlightGear%20Flight%20Simulator.pdf]


An exciting first contact was initiated between FlightGear team members and a hardware vendor resulting in an idea to operate a shared presentation of powerful hardware running a powerful flight simulator at the next year's LinuxTAG - to proof the claim "where .com meets .org".
Un primer contacto emocionante fue iniciado entre los miembros del equipo FlightGear y un proveedor de hardware que resulta en una idea para operar una presentación común de potente hardware ejecutando un simulador de vuelo de gran alcance en el LinuxTag del próximo año - que da prueba cierta del reclamo  "donde el .com se encuentra con el .org".
 
Una vez más, un equipo de entusiastas FlightGear operaba un stand durante los cuatro días de este año [http://www.linuxtag.org/ LinuxTag], el lugar más importante para Linux y el software de código abierto en Europa. Además de su propósito principal de la presentación de FlightGear a una audiencia pública, LinuxTag se vuelve más y más''lugar 'el''' para una reunión de desarrolladores de FlightGear central y los usuarios. Una discusión técnica entre James, Alex y Matías tiene el potencial para convertirse en un''''FlightGear leyenda y, probablemente, dará lugar a un procesamiento multihilo en el núcleo del simulador. Alex también celebró una presentación pública sobre la integración de [http://www.linuxtag.org/2010/en/program/free-conference/all-events/details.html?talkid=329 "Android para los pilotos"] con fgfs . [http://www.linuxtag.org/2010/fileadmin/www.linuxtag.org/slides/Alex% 20Perry% 20 -% 20para% 20Android% 20Pilots% 20 -% 20Integration% 20con% 20la%%% 20FlightGear 20Flight 20Simulator . pdf]
 
Un primer contacto emocionante fue iniciada entre los miembros del equipo FlightGear y un proveedor de hardware que resulta en una idea para operar una presentación común de potente hardware ejecutando un simulador de vuelo de gran alcance en el LinuxTag del próximo año - para la prueba de la reclamación ", donde com cumple org..".


===FlightGear en YouTube===
===FlightGear en YouTube===
5,810

edits

Navigation menu