Es/FlightGear Newsletter September 2010: Difference between revisions

Es/FlightGear Newsletter September 2010 (view source)

33 bytes added , 2 January 2011

5,810

edits

@@ Line 153: / Line 153: @@
 Jack Mermod ha comenzado a modelar Emplazamientos Históricos de Misiles Nike Hércules. Todos ellos estarán en el Área de la Bahía. Esos emplazamientos fueron lo ultimo en defensa en caso de defenderse de un bombardeo Soviético. Todavía puedes encontrar la evidencia de estos emplazamientos hoy en día, y son una parte importante de la historia. Cada emplazamiento tiene un helipad, con la esperanza de atraer a pilotos de helicópteros a venir y explorar las vistas. Como poco hay tres sitios que han sido hechos y posicionados en FlightGear, y el plan es hacer 12. Los emplazamientos afortunadamente  pronto estarán disponibles a través de TerraSync, pero por ahora puedes [http://www.flightgear.org/forums/viewtopic.php?f=5&t=9521 ver este tema en el foro] mirar las actualizaciones de los emplazamientos y descargarlos.
-===Liverpool John Lennon Airport===
+===Aeropuerto John Lennon en Liverpool===
-Andyramone has begun modeling Liverpool Airport (EGGP) in the UK. The terminal is completed and will be submitted to the database this month. Work has already begun on the control tower.
+Andyramone ha comenzado a modelar el Aeropuerto de Liverpool (EGGP) en el Reino Unido. La terminal está completada y será submitida a la base de datos este mes. El trabajo en la torre de control ya ha comenzado.
 ===KSFO Terminal 2===