Es/Joystick: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Line 61: Line 61:
Primero has de notar que js demo reporta que numero es asignado a cada palanca de mando reconocida por el driver. Tambien, haz de notar que el “nombre” de cada joystick reportado está tambien incluido entre comillas. Necesitaremos los nombres para cada archivo de interconexión cuando comenzemos a escribir los archivos de interconexión xml para cada palanca de mandos.
Primero has de notar que js demo reporta que numero es asignado a cada palanca de mando reconocida por el driver. Tambien, haz de notar que el “nombre” de cada joystick reportado está tambien incluido entre comillas. Necesitaremos los nombres para cada archivo de interconexión cuando comenzemos a escribir los archivos de interconexión xml para cada palanca de mandos.


===Identifying the numbering of axes and buttons===
===Identificar el numero de ejes y botones===
Axis and button numbers can be identified using js demo as follows. By observing the output of js demo while working your joystick axes and buttons you can determine what axis and button numbers are assigned to each joystick axis and button. It should be noted that numbering generally starts with zero.  
Los Ejes y el numero de botones pueden ser identificados usando js demo como sigue. Observando el mensaje de salida de js demo al trabajar con ejes y botones puedes determinar que ejes y que botones son los asignados a cada palanca de mando. Esto deberia notarse por numeros que por lo general empiezan en cero.  


The buttons are handled internally as a binary number in which bit 0 (the least significant bit) represents button 0, bit 1 represents button 1, etc., but this number is displayed on the screen in hexadecimal notation, so:  
Los botones son manipulados internamente como numeros binarios en los cuales el bit 0 (el menor bit significante) representa el botón 0, el bit 1 representa el botón 1, etc., pero este numero es visualizado en pantalla con notación hexadecimal, así:  


* 0001 ⇒ button 0 pressed  
* 0001 ⇒ button 0 pressed  
5,810

edits

Navigation menu