Fr/Howto:Débarrassez-vous des erreurs les plus fréquentes: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search

Fr/Howto:Débarrassez-vous des erreurs les plus fréquentes (view source)

Revision as of 16:09, 11 October 2009

244 bytes added ,  11 October 2009
no edit summary
No edit summary
No edit summary
Line 2: Line 2:
Ce document liste '''les erreurs classiques de [[FlightGear]]''' et comment les corriger. Si FlightGear se ferme sans donner d'erreur, essayez d'augmenter  [[FlightGear Launch Control#Debugging|le niveau d'erreur du fichier log]].
Ce document liste '''les erreurs classiques de [[FlightGear]]''' et comment les corriger. Si FlightGear se ferme sans donner d'erreur, essayez d'augmenter  [[FlightGear Launch Control#Debugging|le niveau d'erreur du fichier log]].


==Errors with solutions==
==Erreur possédant une solution==
===Could not find at least one of the following objects for animation:===
===Could not find at least one of the following objects for animation:===
This means that FlightGear is unable to find an object in a .ac file. Check the .xml file (where the animation is stored) to see if the object-names match those in the .ac file. If you are not the aircraft's author you can safely ignore such warnings.
Cette erreur signifie que FlighGear est incapable de trouver un objet défini dans un fichier .ac. Vérifiez le fichier xml (qui contient les animations) pour vérifier que le nom de l'objet est le meme que celui du .ac. Si vous n'êtes pas le créateur de l'avion, vous pouvez sans problème ignorer ces erreurs.


===Error: [Screen #0] GraphicsWindowWin32::setPixelFormat() - No matching pixel format found based on traits specified====
===Error: [Screen #0] GraphicsWindowWin32::setPixelFormat() - No matching pixel format found based on traits specified====
Try changing the [[FlightGear Launch Control#Page Four - Options and Run|BPP]] value of your FlightGear setup. If that does not work, your graphics card is probably not able to run FlightGear 1.9 and higher. Another graphics card, or an older FlightGear version will likely "fix" the problem.
Essayez de changer la valeur du [[FlightGear Launch Control#Page Four - Options and Run|BPP]] de votre installation FlightGear. Si cela ne fonctionne pas, votre carte graphique n'est peut être pas capable de faire fonctionner FlighGear 1.9 ou Supérieur. Une autre carte graphique, ou une ancienne version de FlightGear "corrigera" le problème.


===Error: bind() failed in make_server_socket()===
===Error: bind() failed in make_server_socket()===
When using [[Howto: Multiplayer|multiplayer]] or socket input, this usually means you specified an invalid ip address or the port is in use. Note: for multiplayer, you don't need to use the ''--multiplay=in,...'' option at all, FlightGear (since version 1.0) figures out the proper setting automatically. Only use when you know what you are doing.
En utilisant le  [[Howto: Multiplayer|multiplayer]] ou le "socket input", cela signifie généralement que vous avez spécifiez une adresse ip invalide ou que le port est déjà en utilisation. Note: pour le multiplayer, vous n'avez pas besoin d'utiliser l'option''--multiplay=in,...'', FlightGear (depuis la version 1.0) utilise les bonnes options automatiquement. Utilisez le seulement si vous savez ce que vous faites.


===Error: RenderTexture requires the following unsupported OpenGL extensions...===
===Error: RenderTexture requires the following unsupported OpenGL extensions...===
Your graphics card doesn't support some graphics feature that FG requires. Update your drivers, change the BPP value and/or try disabling some of the visual goodies like [[3D Clouds]].
Votre carte graphique ne supporte pas certaines options graphiques utilisées par FlightGear. Essayez de mettre à jour vos drivers, de changer la valeur du BPP et/ou de désactiver certaines améliorations visuelles (Nuages 3D).


===Failed to find .... in apt.dat.gz===
===Failed to find .... in apt.dat.gz===
Ciol
19

edits

Retrieved from "https://wiki.flightgear.org/Special:MobileDiff/16284"

Navigation menu