Es/Preguntas frecuentes: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Line 151: Line 151:
There has been discussion about using OpenAL (http://www.openal.org/) for the next release of both PLIB and FlightGear. Tests show that the OpenAL audio implementation does the job right, meaning that these audio problems should be gone by then. In the mean time it is best to disable audio on Irix completely (by adding --disable-sound either on the command line or to your $HOME/.fgfsrc file).
There has been discussion about using OpenAL (http://www.openal.org/) for the next release of both PLIB and FlightGear. Tests show that the OpenAL audio implementation does the job right, meaning that these audio problems should be gone by then. In the mean time it is best to disable audio on Irix completely (by adding --disable-sound either on the command line or to your $HOME/.fgfsrc file).


=== Why is FlightGear so slow? ===
=== ¿ Por qué está FlightGear tan lento ? ===


FlightGear supports hardware acceleration, but it seems not to be activated. Make sure you have OpenGL libraries installed and configured properly and make sure you have the latest drivers for your video card.
FlightGear soporta aceleración  por hardware, pero si parece no estar activado. Asegurate que tienes las librerias OpenGL instaladas y configuradas adecuadamente y asegurate de tener los últimos drivers para la tarjeta de video.


Linux users: If you are an nVidia user, follow their directions on getting your card working. For most other users, make sure Mesa is installed property and ensure that you have the appropriate kernel device drivers for your card. Most people (and distributions) use modules for their video card device drivers; run `lsmod` as root to see what modules are loaded. You should also make sure that you are loading the appropriate modules in your XF86Config and that your video device section is correct. Now try running an OpenGL application (other than FlightGear) to see how it performs. You can try the gears demo from Mesa or something like Quake3.
Usuarios de GNU/Linux: Si eres ususario de nVidia, sigue sus instrucciones para hacer funcionar tu tarjeta. Para la mayoria de otros usuarios, asegurate que Mesa está instalado adecuadamente y asegurate de tener los drivers del dispositivo Kernel para tu tarjeta. La mayoria de la gente (y distribuciones) usan modulos para sus drivers de tarjeta de video; ejecuta `lsmod` como root para ver que modulos son cargados. También deberías asegurarte de que se estan cargando los modulos apropiados en tu configuración XF86 y que la sección de dispositivo de video es correcta. Ahora intenta ejecutando una aplicación OpenGL (otra que no sea FlightGear) para ver como actua. Puedes probar la demostración de engranajes de Mesa o algo como Quake3.


=== Why is my SGI machine so slow? ===
=== Why is my SGI machine so slow? ===
5,810

edits

Navigation menu