Es/Preguntas frecuentes: Difference between revisions

Es/Preguntas frecuentes (view source)

41 bytes added , 7 October 2009

5,810

edits

@@ Line 213: / Line 213: @@
 Mayormente en  C++ con algun soporte de código C que está contendo primariamente en SimGear.
-=== How do I design a flight dynamics model for a new aircraft? ===
+=== ¿ Como puedo diseñar un modelo de vuelo dinámico para una nueva aeronave? ===
-To define an aircraft for FlightGear's primary FDM ([[JSBSIM]]), see http://jsbsim.sf.net/.
+Para definir una aeronave para el FDM primario de FlightGear ([[JSBSIM]]), mira en http://jsbsim.sf.net/.
-If you want a simpler FDM to work with, try your hand at [[YASim]], an alternative FDM. For an guide on creating a YASim aircraft, look in the FlightGear base package for Aircraft-yasim/README.yasim.
+Si quieres un FDM más simple para tabajar con el, acercate a [[YASim]], un FDM alternativo. Para una guía de como crear una aeronave YASim, mira en el paquete básico para aeronaves-Yasim-yasim/README.yasim.
 === How do I import planes from Microsoft Flight Simulator? ===