20,741
edits
Howto:Processing legacy PUI dialogs using Canvas: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Howto:Processing legacy PUI dialogs using Canvas (view source)
Revision as of 21:17, 20 August 2016
, 20 August 2016→Supporting Translations
| Line 1,385: | Line 1,385: | ||
=== Supporting Translations === | === Supporting Translations === | ||
{{Stub}} | {{Stub}} | ||
$FG_ROOT/Translations contains references that are looked up by the menubar - so the menubar merely contains property references, not the strings - the translated strings are then looked up using those properties - e.g. see $FG_ROOT/Translations/en/menu.xml (?) | |||
Next, check preferences.xml for the <intl> tag that includes Translations/locale.xml | |||
At that point, you should understand how the existing scheme works, and how you can use the same mechanism to also localie Canvas dialogs accordingly, even without hard-coding any language into the code. | |||
<ref>{{cite web | |||
|url = https://forum.flightgear.org/viewtopic.php?p=292526#p292526 | |||
|title = <nowiki> Re: User language </nowiki> | |||
|author = <nowiki> Hooray </nowiki> | |||
|date = Aug 14th, 2016 | |||
|added = Aug 14th, 2016 | |||
|script_version = 0.40 | |||
}}</ref> | |||
there should be some kind of /sim/intl and /locale tree somewhere in the global tree, have you checked if that's the case or not? | there should be some kind of /sim/intl and /locale tree somewhere in the global tree, have you checked if that's the case or not? | ||