Es/Howto: Multijugador: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
no edit summary
No edit summary
No edit summary
Line 4: Line 4:
Con la función '''Multijugador''' de [[FlightGear]] puedes ver a otros pilotos y viceversa. Esto hace posible el vuelo en formación, y [[Howto: Air-Air Refueling|conectarse a aviones cisterna]], controlados por usuarios reales o contactar con [[ATC]]s reales para pedir autorización aterrizaje/despegue.
Con la función '''Multijugador''' de [[FlightGear]] puedes ver a otros pilotos y viceversa. Esto hace posible el vuelo en formación, y [[Howto: Air-Air Refueling|conectarse a aviones cisterna]], controlados por usuarios reales o contactar con [[ATC]]s reales para pedir autorización aterrizaje/despegue.


Si estas interesado en alojar tu propio servidor Multijugador, necesitarás entrar en [[Howto: Set up a multiplayer server|Como configurar un servidor Multijugador..]].
Si estas interesado en alojar tu propio servidor Multijugador, necesitarás entrar en [[Howto: Set up a multiplayer server|como configurar un servidor Multijugador..]].


Multijuego puede causar grandes  caidas de la [[Howto: Improve Framerates|tasa de fotogramas]], durante la carga de una nueva aeronave. Especialmente los modelos pesados pueden causar demoras. Por tanto se sugiere volar en Europa o en algun otra zona que no sea alrededor de San Francisco en donde hay muchos pilotos volando.
Multijuego puede causar grandes  caidas de la [[Howto: Improve Framerates|tasa de fotogramas]], durante la carga de una nueva aeronave. Especialmente los modelos pesados pueden causar demoras. Por tanto se sugiere volar en Europa o en algun otra zona que no sea alrededor de San Francisco en donde hay muchos pilotos volando.
Line 12: Line 12:


{| class="prettytable" border="1px solid" cellspacing="0" cellpadding="2"
{| class="prettytable" border="1px solid" cellspacing="0" cellpadding="2"
!Server
!Servidor
!Location
!Ubicación
![http://fgfs.i-net.hu/modules/fgtracker/ Tracked]
![http://fgfs.i-net.hu/modules/fgtracker/ Tracked]
!Maintainer
!Mantenedor
!Comments
!Commentarios
|-
|-
|mpserver01.flightgear.org
|mpserver01.flightgear.org
Line 67: Line 67:
|}
|}


Use [http://pigeond.net/flightgear/mpstatus/ this] link to check if the MP servers are online.
Usa [http://pigeond.net/flightgear/mpstatus/ este] enlace para comprobar si los servidores Multijugador estan en línea.
[[Image:MP_Server.jpg|thumb|300px|[[MPMap]] screenshot]]
[[Image:MP_Server.jpg|thumb|300px|[[MPMap]] screenshot]]
=== Multiplayer Map ===
=== Mapa Multijugador ===
{{Main article|MPMap}}
{{Main article|MPMap}}


There is a very nice online map which displays the location of online pilots at [http://mpmap01.flightgear.org mpmap01] and/or [http://mpmap02.flightgear.org mpmap02].  You will also find this useful to check that you are successfully connecting to the server.
Hay un mapa muy majo que muestra la ubicación de los pilotos en línea en [http://mpmap01.flightgear.org mpmap01] y/o en [http://mpmap02.flightgear.org mpmap02].  También podrás encontrar útil comprobar que estás conectado con éxito en el servidor.


== Using the Windows launcher / fgrun ==
== Usando el lanzador de Windows / fgrun ==
[[Image:Multiplayer.jpg|thumb|300px|Multiplayer options in [[FlightGear Wizard|FG Launcher]]]]
[[Image:Multiplayer.jpg|thumb|300px|Multiplayer options in [[FlightGear Wizard|FG Launcher]]]]
#Select your [[aircraft]] and starting airport as normal in [[FlightGear Launch Control|Fgrun]].
#Select your [[aircraft]] and starting airport as normal in [[FlightGear Launch Control|Fgrun]].
5,707

edits

Navigation menu