Hi fellow wiki editors!

To help newly registered users get more familiar with the wiki (and maybe older users too) there is now a {{Welcome to the wiki}} template. Have a look at it and feel free to add it to new users discussion pages (and perhaps your own).

I have tried to keep the template short, but meaningful. /Johan G

Difference between revisions of "Ru/Заглавная страница"

From FlightGear wiki
Jump to: navigation, search
(Added/fixed another couple of Russian translations.)
(Tags: Mobile edit, Mobile web edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 5: Line 5:
 
   |rightbox={{Main page/Languages}}
 
   |rightbox={{Main page/Languages}}
 
   |introduction=
 
   |introduction=
[[Help:Your first article|Get involved]] by starting, improving or extending articles.
+
[[Help:Your first article|Внесите ваш вклад]], создавая, улучшая или расширяя статьи.
 
<!-------------------------------------------------------------
 
<!-------------------------------------------------------------
 
                     Portal overview
 
                     Portal overview
 
-------------------------------------------------------------->
 
-------------------------------------------------------------->
 
   |rightcolumn1= [[File:Portal user.png|40px]] </div>
 
   |rightcolumn1= [[File:Portal user.png|40px]] </div>
<span style="font-size:105%; font-weight:bold">[[Portal:User|Using]]</span><br />
+
<span style="font-size:105%; font-weight:bold">[[Portal:User|Использование]]</span><br />
<span style="font-style:italic;">[[New to FlightGear]]<br/>
+
<span style="font-style:italic;">[[New to FlightGear|Новичкам в FlightGear]]<br/>
[[Frequently asked questions]] · [[Howto: Understand console output|Common errors]]<br/>
+
[[Frequently asked questions|Часто задаваемые вопросы]] · [[Howto: Understand console output|Частые ошибки]]<br/>
[[Howto: Install scenery|Installing scenery]] · [[Howto: Install aircraft|Installing aircraft]]<br/>
+
[[Howto: Install scenery|Установка пейзажа]] · [[Howto: Install aircraft|Установка летательных аппаратов]]<br/>
[[Howto: Fly a helicopter|Helicopter flying]]</span>
+
[[Howto: Fly a helicopter|Полёт на вертолёте]]</span>
 
   |rightcolumn2= [[File:Portal developer.png|40px]] </div>
 
   |rightcolumn2= [[File:Portal developer.png|40px]] </div>
<span style="font-size:105%; font-weight:bold">[[Portal:Developer|Developing]]</span><br />
+
<span style="font-size:105%; font-weight:bold">[[Portal:Developer|Разработка]]</span><br />
 
<span style="font-style:italic;">
 
<span style="font-style:italic;">
[[Portal:Developer/Aircraft|Aircraft]] · [[Portal:Developer/Scenery|Scenery]]<br/>
+
[[Portal:Developer/Aircraft|Летательные аппараты]] · [[Portal:Developer/Scenery|Пейзаж]]<br/>
[[Howto: Place 3D objects with the UFO|Placing objects]] · [[Howto: Create custom terrain|Editing terrain]]</span>
+
[[Howto: Place 3D objects with the UFO|Добавление объектов]] · [[Howto: Create custom terrain|Редактирование ландшафта]]</span>
 
   |rightcolumn3= [[File:Portal wiki.png|40px]] </div>
 
   |rightcolumn3= [[File:Portal wiki.png|40px]] </div>
<span style="font-size:105%; font-weight:bold"> [[Portal:Wiki|Wiki]]</span><br />
+
<span style="font-size:105%; font-weight:bold"> [[Portal:Wiki|Вики]]</span><br />
 
<span style="font-style:italic;">
 
<span style="font-style:italic;">
[[FlightGear Wiki|About the wiki]] · [[Help:Contents|Help]]<br/>
+
[[FlightGear Wiki|Об этой Вики]] · [[Help:Contents|Справка]]<br/>
[[Help:Your first article|Your first article]] · [[Help:Translate|Translate]]<br/>
+
[[Help:Your first article|Ваша первая статья]] · [[Help:Translate|Справка:Перевод]]<br/>
[[Special:Categories|Categories]]</span>
+
[[Special:Categories|Категории]]</span>
 
    
 
    
 
<!-------------------------------------------------------------
 
<!-------------------------------------------------------------
Line 35: Line 35:
 
   |contents= '''[[FlightGear]]''' симулятор летательных средств созданный добровольцами, и предоставляется бесплатно, исходные коды доступны под лицензией [[GNU General Public License|GPL]]. Используется в [[Professional and educational FlightGear users|научных исследованиях, обучении]], и просто для развлечения.
 
   |contents= '''[[FlightGear]]''' симулятор летательных средств созданный добровольцами, и предоставляется бесплатно, исходные коды доступны под лицензией [[GNU General Public License|GPL]]. Используется в [[Professional and educational FlightGear users|научных исследованиях, обучении]], и просто для развлечения.
  
FlightGear поставляется с набором иллюстрированной документации, называемой "The Manual", и доступной как в [http://mapserver.flightgear.org/getstart.pdf PDF] так и в [http://mapserver.flightgear.org/getstart/ HTML] форматах. Эта wiki содержит доболнительную документацию для пользователей и разработчиков.
+
FlightGear поставляется с набором иллюстрированной документации, называемой "The Manual", и доступной как в [http://mapserver.flightgear.org/getstart.pdf PDF] так и в [http://mapserver.flightgear.org/getstart/ HTML] форматах. Эта Вики содержит дополнительную документацию для пользователей и разработчиков.
  
=== I am looking for... ===
+
=== Я ищу... ===
* [[Portal:User|help on using FlightGear]]
+
* [[Portal:User|Помощь в использовании FlightGear]]
* [[Portal:Developer|how to contribute something to FlightGear]]
+
* [[Portal:Developer|Информацию о том, как внести свой вклад в проект FlightGear]]
  
 
}}
 
}}
Line 54: Line 54:
 
-------------------------------------------------------------->
 
-------------------------------------------------------------->
 
{{Main page/Rightcolumn
 
{{Main page/Rightcolumn
   |title= [[:Category:Picture of the week|Image of the week]]
+
   |title= [[:Category:Picture of the week|Снимок недели]]
 
   |contents= <center style="padding-top:.9em;">{{POTW/{{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTWEEK}}}}</center>
 
   |contents= <center style="padding-top:.9em;">{{POTW/{{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTWEEK}}}}</center>
 
   |padding-right=23px
 
   |padding-right=23px
Line 60: Line 60:
  
 
{{Main page/Rightcolumn end
 
{{Main page/Rightcolumn end
   |title= [[FlightGear and Git|Development repository status]]
+
   |title= [[FlightGear and Git|Статус репозитория для разработки]]
 
   |contents= <center style="padding-top:.9em;">{{GitStatus}}</center>
 
   |contents= <center style="padding-top:.9em;">{{GitStatus}}</center>
 
   |padding-right=23px
 
   |padding-right=23px
 
}}
 
}}

Latest revision as of 13:59, 20 January 2018

Добро пожаловать на FlightGear wiki

Летай свободно!
Arab League.gif Cat.gif De.gif En.gif Gr.gif Es.gif Iran.gif Fi.gif Fr.gif It.png
Ja.gif Nl.gif Pl.gif Pt.gif Br.gif Sl.gif Sr.gif Th.gif Zh.gif
Внесите ваш вклад, создавая, улучшая или расширяя статьи.
 
 
Icon

О FlightGear

FlightGear симулятор летательных средств созданный добровольцами, и предоставляется бесплатно, исходные коды доступны под лицензией GPL. Используется в научных исследованиях, обучении, и просто для развлечения.

FlightGear поставляется с набором иллюстрированной документации, называемой "The Manual", и доступной как в PDF так и в HTML форматах. Эта Вики содержит дополнительную документацию для пользователей и разработчиков.

Я ищу...

 
 
Icon

Новости

FlightGear Newsletter June 2019 (архив)
  • 09 декабрь 2018: ??????? FlightGear 2018.3 "Honolulu".
  • 23 май 2018: ??????? FlightGear 2018.2 .
  • 11 апрель 2018: ??????? FlightGear 2018.1 "Honolulu".
  • 25 сентябрь 2017: ??????? FlightGear 2017.3 "Prague".
  • 22 апрель 2017: ??????? FlightGear 2017.2 "Boston".
 
 
Icon

Знаете ли вы ...

Portal user.png

Использование
Новичкам в FlightGear
Часто задаваемые вопросы · Частые ошибки
Установка пейзажа · Установка летательных аппаратов
Полёт на вертолёте

Portal developer.png

Разработка
Летательные аппараты · Пейзаж
Добавление объектов · Редактирование ландшафта

Portal wiki.png

Вики
Об этой Вики · Справка
Ваша первая статья · Справка:Перевод
Категории




Снимок недели
Bleriot XI Thulin A 1910 a.jpg
At 4:41am on the 25 July 1909, Louis Bleriot took off from Calais in his Type XI monoplane, in an attempt to be the first person to cross the English Channel by aircraft. In doing so he would win the £1,000 prize money offered by the Daily Mail newspaper. In a time of 36 minutes and 30 seconds, at a height of around 250 feet and a speed of 45mph, without a compass and for a time in poor visibility, in which he could only see the Channel below, he completed the challenge and went down in history.

There is a Flightgear version of the aircraft, authored by Emmanuel Baranger, so that you can try the challenge for yourself!


Статус репозитория для разработки
Текущий релиз: 2018.3 (9 дек 2018)
Следующий релиз: 2019.1 (a few дней с этого момента)
См план выпуска Подробности