Fr/Pilote automatique: Difference between revisions

Fr/Pilote automatique (view source)

44 bytes removed , 4 February 2016

m

193

edits

@@ Line 14: / Line 14: @@
 == Pilote automatique sur FlightGear ==
-Il existe un système de pilote automatique général sur FlightGear. Par ailleurs, des systèmes personnalisés pour certains avions siulent des types ou modèles particuliers de pilote automatique spécifiques à certains avions.
+Il existe un système de pilote automatique général sur FlightGear. Par ailleurs, des systèmes personnalisés pour certains avions simulent leur type ou modèle particulier de pilote automatique.
-On peut utiliser le pilote automatique général pour les avions ne disposant pas d'une implémentation personnalisée. Il semble fonctionner de façon raisonnablement satisfaisante sur la plupart des avions utilisant [[JSBSim]]. Vous pouvez l'activer avec les réglages accessibles par le menu "Autopilot Settings", puis "Autopilot Settings".
+On peut utiliser le pilote automatique général pour les avions ne disposant pas d'une implémentation personnalisée. Il semble fonctionner de façon raisonnablement satisfaisante sur la plupart des avions utilisant [[JSBSim]]. Vous pouvez l'activer avec les réglages accessibles par le menu "Autopilot", puis "Autopilot Settings".
   Traduction en cours