5,707
edits
Es/Communicaciónes: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
→Air Traffic Control
m (→CTAF/UNICOM) |
|||
| Line 15: | Line 15: | ||
== Air Traffic Control == | == Air Traffic Control == | ||
{{ATC-navbar}}'''Air traffic control''' ('''ATC''') is a service mostly provided by ground-based controllers who direct [[aircraft]] on the ground and in the air. The primary purpose of ATC systems worldwide is to separate aircraft to prevent collisions, to organize and expedite the flow of traffic, and to provide information and other support for pilots when able. In some countries, ATC may also play a security or defense role (as in the United States), or actually be run entirely by the military (as in Brazil). | {{ATC-navbar}}'''Air traffic control''' ('''ATC''') is a service mostly provided by ground-based controllers who direct [[aircraft]] on the ground and in the air. The primary purpose of ATC systems worldwide is to separate aircraft to prevent collisions, to organize and expedite the flow of traffic, and to provide information and other support for pilots when able. In some countries, ATC may also play a security or defense role (as in the United States), or actually be run entirely by the military (as in Brazil). | ||
{{ATC-navbar}}'' 'control del tráfico aéreo''' ('' 'ATC''') es un servicio en su mayoría proporcionada por los controladores en tierra que directa [[aviones]] en la tierra como en el aire. El objetivo principal de los sistemas ATC en todo el mundo es la de separar las aeronaves para evitar colisiones, para organizar y agilizar el flujo de tráfico, y para proporcionar información y otro tipo de apoyo para los pilotos cuando se pueda. En algunos países, la ATC también puede desempeñar un papel de seguridad o de defensa (como en los Estados Unidos), o en realidad se ejecutará en su totalidad por los militares (como en Brasil). | |||
=== FlightGear and ATC === | === FlightGear and ATC === | ||
| Line 24: | Line 26: | ||
* '''[[FGCom]]:''' as an alternative to text-chat, there is the ability for voice communications over the [[Howto: Multiplayer|multiplayer]] network. Be aware that not all controllers/pilots have FGCom. | * '''[[FGCom]]:''' as an alternative to text-chat, there is the ability for voice communications over the [[Howto: Multiplayer|multiplayer]] network. Be aware that not all controllers/pilots have FGCom. | ||
=== | === FlightGear y ATC === | ||
* [[ATC-FS]] | [[FlightGear]] Suppots varios sistemas ATC. | ||
* [[ATC phraseology]] | |||
* [[ATC Tutorial]] | *'' 'ATC charla:''' escuchar algunos registros aleatorios de-ATC reales, habilite "Remover" en el archivo <tt> </ tt> de diálogo> Configuración de sonido. | ||
* [[Howto: Be a controller]] | *'' 'ATIS:''' set COM1 a la frecuencia ATIS ATIS para hearr para el aeropuerto elegido. Por desgracia, este se rompe en FlightGear 1.9 y 2.0. | ||
*'' 'Multiplayer chat de texto:''' ocasionalmente alguien toca la "torre" en la [[Como: Multijugador | multiplayer]] servidor mediante el [[ATC-aviones.]] Puede comunicarse con <tt> Multiplayer> Chat de diálogo </ tt> o usando [[Chat en Menú | mensajes predefinidos]] con <tt> Multiplayer> Chat Menu </ tt>. | |||
*'' '[[FGCom]]:''' como alternativa al chat de texto, existe la posibilidad de que las comunicaciones de voz a través de la [[Como: Multijugador | multiplayer]] red. Tenga en cuenta que no todos los controladores / pilotos tienen FGCom. | |||
=== Contenido relacionado === | |||
* [[ATC-FS]] un avión ATC con fichas de vuelo (flightstrips). | |||
* [[ATC phraseology|Fraseología ATC]] lista de fraseología común y sus significados en Inglés. | |||
* [[ATC Tutorial]] para averiguar cómo se debe utilizar ATC. | |||
* [[Howto: Be a controller|Como: Ser un controlador]] para aprender a establecerse como un ATC en FlightGear. | |||
== ATIS == | == ATIS == | ||