93
edits
It/Nuovo per FlightGear: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
no edit summary
DuaneBarry (talk | contribs) No edit summary |
DuaneBarry (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 62: | Line 62: | ||
=== Ottenere gli aeroplani === | === Ottenere gli aeroplani === | ||
Per scaricare singolarmente [[It/Aerei|aerei]] aggiuntivi per FlightGear, vai sul sito web di FlightGear e naviga verso la [http://www.flightgear.org/download/ pagina dei download], quindi scarica dal link relativo, l’aeroplano che è adatto alla tua versione di FlightGear. Per l’installazione guarda l’[[Howto: Install aircraft]]. | Per scaricare singolarmente [[It/Aerei|aerei]] aggiuntivi per FlightGear, vai sul sito web di FlightGear e naviga verso la [http://www.flightgear.org/download/ pagina dei download], quindi scarica dal link relativo, l’aeroplano che è adatto alla tua versione di FlightGear. Per l’installazione guarda l’[[Howto: Install aircraft]]. | ||
== Usare FlightGear == | |||
=== Avviare FlightGear === | |||
La modalità più semplice per avviare FlightGear è attraverso l’interfaccia grafica quale il [[FlightGear Launch Control]] (conosciuto come FGRun). Questo è un frontend per la versione a riga di comando. | |||
Tuttavia molti utenti scelgono di far partire FlightGear direttamente dalla riga di comando. Il nome dell’eseguibile è <tt>fgfs</tt> e può essere eseguito senza opzioni. Se non viene trovato, probabilmente non è settato dalla [https://en.wikipedia.org/wiki/PATH_(variable) variabile] il percorso. La posizione dipende dal proprio sistema e dalle scelte fatte in fase di compilazione e installazione. C'è un elenco di [[Command Line Parameters]] che deve essere utilizzato per modificare molte opzioni, come per esempio l'aereo che vuoi. Le più importanti: | |||
fgfs --show-aircraft # mostra l’elenco degli aeroplani installati | |||
fgfs --aircraft=c172p # avvia FG con l’aeroplano "c172p" (preso dall’elenco) | |||
=== Utilizzo della tastiera e del mouse === | |||
Gli utenti che non hanno la possibilità di avere un [[joystick]] o un’altra periferica di controllo a volte utilizzano la tastiera o il mouse per pilotare i propri aeroplani. Utilizzare la tastiera per volare può essere difficile ed è consigliabile il mouse rispetto alla tastiera ed anche un joystick a buon mercato migliorerebbe di molto l'esperienza del volo. | |||
Per ottenere aiuto sui comandi da tastiera, quando hai FlightGear in funzione, vai nel menu ''Help'' e guarda nel sottomenu ''Basic Keys'' (per comandi relativi al simulatore) in ''Common Aircraft Keys'' (per comandi universali per tutti gli aeroplani) ed in ''Aircraft Help'' (per comandi specifici dell’aeroplano selezionato). | |||
Provieni da un’altro simulatore? Controlla [[key commands compared to other simulators]] per una panoramica delle differenze nei comandi da tastiera fra gli altri simulatori e FlightGear. | |||
Per utilizzare il mouse per pilotare un’aeroplano, clicca con il tasto destro (il cursore si dovrebbe trasformare in un crocetta) e muovi il mouse per direzionare l’aeroplano. Clicca di nuovo con il tasto destro per guardare in giro (il cursore si dovrebbe trasformare in una doppia freccia), clicca ancora per tornare alla modalità normale, utilizzata per cliccare sugli strumenti/oggetti della cabina di pilotaggio. | |||
[[de:Neu bei FlightGear]] | [[de:Neu bei FlightGear]] | ||