De/Howto: Multiplayer: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
no edit summary
(Created page with "Mit der '''multiplayer''' Funktion von FlightGear können Sie andere Piloten sehen. Das macht es möglich in Formation zu fliegen, [[Howto: Air-Air Refueling|zu Lufttankern z...")
 
No edit summary
Line 137: Line 137:


== Den Windows Starter benutzen / FGRun ==
== Den Windows Starter benutzen / FGRun ==
[[File:Multiplayer.jpg|thumb|300px|Multiplayer options in [[FlightGear Wizard|Der Flightgear Starter FGRUN]]]]
[[File:Multiplayer.jpg|thumb|300px|Multiplayer options in [[FlightGear Wizard|FGRUN]]]]
# Select your [[aircraft]] and starting airport as normal in [[FlightGear Launch Control|FGRun]].
# Wählen Sie ihr [[Flugzeug]] und Startflughafen wie normal in [[FlightGear Launch Control|FGRun]].
# On the next screen, tick the "Multiplayer" box. Also tick the "AI models" box or you will not be able to see the other pilots' aircraft. Enter the callsign of your choice (check [http://fgfs.i-net.hu/modules/fgtracker/ this page] to see whether it is already in use or not. Do not pick a callsign that is already used!), enter mpserver01.flightgear.org in the "Hostname" box and 5000 into both the "in" and "out" boxes.
# Im nächsten Dialog, wählen Sie die "Multiplayer" Box an. Wählen Sie auch die Box "AI models" an, da Sie sonst die Flugzeuge anderer Piloten nicht sehen könnten. Geben Sie ein gewünschtes Rufzeichen ein (Bitte überprüfen Sie auf [http://fgfs.i-net.hu/modules/fgtracker/ dieser Seite] ob ihr gewünschtes Rufzeichen bereits in Verwendung ist oder nicht. Nehmen Sie kein Rufzeichen, das bereits verwendet wird!), geben Sie mpserver01.flightgear.org im Feld "Hostname" an, und 5000 in die Felder "in" und "out".
# Click run and you'll soon be flying with other pilots!
# Nach einem Klick auf "Run" werden Sie mit anderen Piloten fliegen können.


To confirm that it's working, you can go to the multiplayer map at; http://mpmap02.flightgear.org/ (in Hong Kong). Once FlightGear has started, you will notice chat messages that say "Hello" indicating pilots that are online and then as they join (you can change this message by editing the <tt><chat type="string">Hello</chat></tt> line in <tt>[[$FG ROOT]]/preferences.xml</tt>). You may wish to use a different server (i.e. "Hostname" entry).  
To confirm that it's working, you can go to the multiplayer map at; http://mpmap02.flightgear.org/ (in Hong Kong). Once FlightGear has started, you will notice chat messages that say "Hello" indicating pilots that are online and then as they join (you can change this message by editing the <tt><chat type="string">Hello</chat></tt> line in <tt>[[$FG ROOT]]/preferences.xml</tt>). You may wish to use a different server (i.e. "Hostname" entry).  
9

edits

Navigation menu