De/FAQ: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
559 bytes added ,  12 October 2010
Übersetzung begonnen/Translation started
(Übersetzung begonnen/Translation started)
Line 1: Line 1:
;FAQ:'''F'''requently '''A'''sked '''Q'''uestions. Häufig gefragte Fragen.
Common help destinations: [[Aircraft]],  [[Howto: Multiplayer|Multiplayer Help]], [[Installing Scenery]], and [[Flying the Helicopter]].
Common help destinations: [[Aircraft]],  [[Howto: Multiplayer|Multiplayer Help]], [[Installing Scenery]], and [[Flying the Helicopter]].


'''This FAQ has not been significantly updated since 2006.'''<br/>
'''Seit 2006 gab es in dieser FAQ keine signifikanten Änderungen'''


''' Feel free to make additions, changes, or corrections.'''
'''Fühle Dich frei, sie zu erweitern, zu verändern oder zu korrigieren.'''


== The FAQ ==
== Die FAQ ==
Wo kann ich die neueste Version dieser FAQ?
Wo kann ich die neueste Version dieser FAQ erhalten?


http://wiki.flightgear.org/index.php/FAQ
Die aktuellste Fassung ist meist die [[FAQ|Englische]].


=== Who do I contact if I have comments about this FAQ? ===
=== Was muss ich tun, wenn ich Anmerkungen zu dieser FAQ habe? ===


Add your comment to this FAQ's discussion page [[Talk:FAQ]]
Hast Du etwas anzumerken, dann tue dies auf der [[Talk:De/FAQ|Diskussionsseite]].


=== How old is this document? ===
=== Wie alt ist dieser Artikel? ===


Click the History button in the menu on the left.
Benutze den Link <tt>Versionen/Autoren</tt> in der oberen Menüleiste. Oder drücke <code>[ALT-SHIFT-H]</code>


Welche anderen wichtigen Unterlagen sollte ich lesen?
Welche anderen wichtigen Unterlagen sollte ich lesen?


    * Getting Started Guide
* Getting Started Guide
    * Neu auf FlightGear
* Neu auf FlightGear
    * Siehe auch die FlightGear / docs-mini / directory in der Source-Distribution für diverse andere hilfreiche Dokumente.
* Siehe auch die FlightGear / docs-mini / directory in der Source-Distribution für diverse andere hilfreiche Dokumente.
    * Siehe auch die anderen FAQ
* Siehe auch die anderen FAQ
Anhören
Umschrift


== Distribution ==
== Vertrieb ==


Wo bekomme ich FlightGear?
Wo bekomme ich FlightGear?


Die offizielle Download-Seite ist http://www.flightgear.org/Downloads/. Der Quellcode ist unsere primäre Form des Vertriebs, sondern vorkompilierte Binaries sind verfügbar für Windows und SGI IRIX.
Die offizielle Download-Seite ist [http://www.flightgear.org/Downloads/ http://www.flightgear.org/Downloads/]. Der Quellcode ist unsere primäre Form des Vertriebs, sondern vorkompilierte Binaries sind verfügbar für Windows und SGI IRIX.
 
Alternativ ist FlightGear für Linux SuSE, Debian (sid) verpackt und Mandrake (Cooker) und kann direkt über diese Distributionen installiert werden.


Alternativ ist FlightGear für Linux SuSE, Debian (sid) verpackt und Mandrake (Kocher) und kann direkt über diesen Distributionen installiert werden.
Wie installiere ich FlightGear auf Ubuntu?


Wie installiere ich Flight Gear auf Ubuntu?
Flight Gear kann direkt aus der Synaptic Package Manager installiert werden. Open Synaptic Package Manager, suchen Sie nach FlightGear und folgen den Anweisungen. Für Ubuntu 10,04 Sie können Flight Gear 1.9.1 installieren. Eine weitere Alternative ist das <tt>download_and_compile.sh</tt> Skript, welches [[Scripted_Compilation_on_Linux_Debian/Ubuntu|hier]] zu finden ist.


Flight Gear kann direkt aus der Synaptic Package Manager installiert werden. Open Synaptic Package Manager, suchen Sie nach Flight Gear und folgen den Anweisungen. Für Ubuntu 10,04 Sie können Flight Gear 1.9.1 installieren
Ebenso kannst Du FlightGear auch unter [http://www.flightgear.org/dvd/ http://www.flightgear.org/dvd/] auf DVD bestellen und unterstützt damit automatisch das FlightGear sowie weitere Projekte!


=== Was ist das Passwort für den FTP-Server? ===
=== Was ist das Passwort für den FTP-Server? ===


Der FTP-Server verwendet Standard-Login-Verfahren anonym. Login mit dem Benutzernamen "anonymous" und nutzen Ihre Email-Adresse als Passwort. Die meisten FTP-Clients und Web-Browsern wird dies automatisch für Sie tun.
Der FTP-Server verwendet das Standard-Login-Verfahren anonym. Login mit dem Benutzernamen "anonymous" und nutzen Ihre Email-Adresse als Passwort. Die meisten FTP-Clients und Web-Browsern wird dies automatisch für Sie tun.


Wo finde ich die neueste Entwicklung der Quellcode?
Wo finde ich die neueste Entwicklung der Quellcode?
44

edits

Navigation menu