Pt/Entendendo Navegacao

From FlightGear wiki
Jump to: navigation, search
This article is currently being translated.

Existem duas formas de navegação:

  • navegação visual (VFR: Regras para Voo Visual)
  • navegação por instrumentos (IFR: Regras para Voo por Instrumentos)


Cquote1.png Understanding and using basic navigation concepts is important to fully enjoy flight simulators, too.
— Charles Wood.
Cquote2.png
Cquote1.png Entender e usar os conceitos básicos de navegação é importante para aproveitar os simuladores de voo, também.
— Charles Wood.
Cquote2.png

Navegação Visual

Navegação visual simplesmente significa olhar pela janela e comparar o exterior com um mapa ou com o que você conhece sobre a área.

A ótimo tutorial VFR pode ser encontrado em FlightGear Manual e (written for the Seneca II) aqui. A arte de navegar visualmente VFR is chamada Navegação e Cálculo de Posição

Navegação por Instrumentos

Para navegação por instrumentos você pode confiar completamente nos seus instrumentos e Sinais_de_Radio. A visão do exterior não é necessária. Navegação por instrumentos é necessária quando você não possui qualquer referência externa que você possa usar para orientação. Imagine-se voando através de uma nuvem ou à noite.

Os tipos de instrumentos de navegação são:

Ferramentas de Navegação On-line

Recursos Externos

  • Um website muito abrangente que ensina os conceitos e a história da navegação por auxílios navigacionais (navaids) é o Flight Simulator Navigation mantido por Charles Wood.
  • Outro documento muito útil é o Propliner Tutorial que discute métodos de navegação desde os pioneiros anos inciais da aviação até o fim da era propliner (nota do tradutor: propliner seria turbo-hélice?).