Template:Translation notice

From FlightGear wiki
Revision as of 17:29, 15 October 2017 by Hooray (talk | contribs) (Created page with "{{Note| Note that the new translation infrastructure will be based on the XLIFF 1.2 format (*.xlf files in [https://sourceforge.net/p/flightgear/fgdata/ci/next/tree/Translatio...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
Note

Note that the new translation infrastructure will be based on the XLIFF 1.2 format (*.xlf files in [1], the French file is complete). These files can be translated with Qt Linguist, which is much more convenient than the old (current) system, especially to detect new strings and strings which have changed since they were last translated. However, the C++ code to use the XLIFF files in FlightGear is not quite ready. It's okay if the translation is made in the old format for now, we have a script to convert it, cf. fg-convert-translation-files at [2].[1]

References
  1. Florent Rougon  (Oct 11th, 2017).  Re: [Flightgear-devel] Translating the Flight Gear .