193
edits
Fr/Pilote automatique: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
→Pilote automatique sur FlightGear: Suite 6.
(→Pilote automatique sur FlightGear: Suite 5.) |
(→Pilote automatique sur FlightGear: Suite 6.) |
||
| Line 34: | Line 34: | ||
En général, on peut considérer comme plus complexe d'impllémenter une planche de bord personnalisée que de relier les propriétés du pilote automatique à la boîte de dialogue standard de l'interface graphique utlisateur. Ainsi, si le pilote automatique d'un avion semble ne pas fonctionner correctement en utilisant les commandes réglables de la planche de bord, vous pouvez essayer la boite de dialogue de l'interface standard à la place. | En général, on peut considérer comme plus complexe d'impllémenter une planche de bord personnalisée que de relier les propriétés du pilote automatique à la boîte de dialogue standard de l'interface graphique utlisateur. Ainsi, si le pilote automatique d'un avion semble ne pas fonctionner correctement en utilisant les commandes réglables de la planche de bord, vous pouvez essayer la boite de dialogue de l'interface standard à la place. | ||
Il faut également noter que toutes les combinaisons avion/pilote automatique ne supportent pas la totalité des caractéristiques offertent par les boîtes de dialogue standard. Ce peut être le fait du niveau d'avancement des avions, mais également de limitations techniques de certains avions/pilotes automatiques, en sorte que seuls certains modes sont disponibles. | Il faut également noter que toutes les combinaisons avion/pilote automatique ne supportent pas la totalité des caractéristiques offertent par les boîtes de dialogue standard. Ce peut être le fait du niveau d'avancement des avions, mais également de limitations techniques de certains avions/pilotes automatiques, en sorte que seuls certains modes sont disponibles. Ceci s'applique également aux planches de bord qui peuvent paraître proposer des fonctionnalités alors qu'elles n'ont pas encore été implémentées. | ||
De plus, JSBSim propose également une implémentaon d'un pilote automatique autonome fonctionnant sans aucune dépendance avec FlightGear/Nasal. | |||
Traduction en travaux | Traduction en travaux | ||
For further information about programing autopilots in FlightGear look at [[Autopilot Tuning Resources]] and http://www.flightgear.org/Docs/XMLAutopilot/. | For further information about programing autopilots in FlightGear look at [[Autopilot Tuning Resources]] and http://www.flightgear.org/Docs/XMLAutopilot/. | ||