19
edits
Fr/Installer une scène: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
Changed links to FG_ROOT to french page
m (Changed link to Terrasyc french page) |
m (Changed links to FG_ROOT to french page) |
||
| Line 29: | Line 29: | ||
Si vous êtes sous GNU/Linux et que vous n'utilisez pas d'interface graphique pour extraire l'archive .tar.gz, vous pouvez vous servir des 2 commandes suivantes, à utiliser dans un terminal shell. | Si vous êtes sous GNU/Linux et que vous n'utilisez pas d'interface graphique pour extraire l'archive .tar.gz, vous pouvez vous servir des 2 commandes suivantes, à utiliser dans un terminal shell. | ||
cd [[$FG_ROOT]]/Scenery | cd [[Fr/$FG ROOT|$FG_ROOT]]/Scenery | ||
tar -xvzf input_file.tgz | tar -xvzf input_file.tgz | ||
ou | ou | ||
tar -xvzf 'input_file.tgz' -C [[$FG_ROOT]]/Scenery | tar -xvzf 'input_file.tgz' -C [[Fr/$FG ROOT|$FG_ROOT]]/Scenery | ||
Dans les 2 exemples ci-dessus, on suppose que le variable [[$FG ROOT]] est paramétrée pour pointer vers la racine du répertoire data. Si ce n'est pas le cas, vous devez remplacer, dans les 2 exemples cités ci-dessus, la variable [[$FG_ROOT]] avec le nom de chemin entier de ce répertoire. Dans les exemples ci-dessus, 'input_file.tgz' devra être remplacé par le nom de fichier de l'archive à extraire (le nom de fichier sera complété par le nom de chemin complet ou tout autre moyen valide pour que le shell puisse trouver la bonne archive). | Dans les 2 exemples ci-dessus, on suppose que le variable [[Fr/$FG ROOT|$FG ROOT]] est paramétrée pour pointer vers la racine du répertoire data. Si ce n'est pas le cas, vous devez remplacer, dans les 2 exemples cités ci-dessus, la variable [[Fr/$FG ROOT|$FG_ROOT]] avec le nom de chemin entier de ce répertoire. Dans les exemples ci-dessus, 'input_file.tgz' devra être remplacé par le nom de fichier de l'archive à extraire (le nom de fichier sera complété par le nom de chemin complet ou tout autre moyen valide pour que le shell puisse trouver la bonne archive). | ||
=== Windows === | === Windows === | ||
Décompressez simplement la scène téléchargée dans votre répertoire <tt>[[$FG ROOT]]/Scenery</tt>, avec un logiciel comme [http://www.winzip.com/ Winzip] ou [http://www.7-zip.org 7-zip]. N'oubliez pas d'appuyer sur le bouton "Rafraîchir" ("Refresh") sur la page de sélection de l'aéroport, si vous utilisze le [[FlightGear Wizard]].<br />. | Décompressez simplement la scène téléchargée dans votre répertoire <tt>[[Fr/$FG ROOT|$FG ROOT]]/Scenery</tt>, avec un logiciel comme [http://www.winzip.com/ Winzip] ou [http://www.7-zip.org 7-zip]. N'oubliez pas d'appuyer sur le bouton "Rafraîchir" ("Refresh") sur la page de sélection de l'aéroport, si vous utilisze le [[FlightGear Wizard]].<br />. | ||
'''!!! IMPORTANT !!!'''<br /> | '''!!! IMPORTANT !!!'''<br /> | ||
Les versions "récentes" de Windows (par exemple XP, Vista, Win7) jouent beaucoup sur les droits des utiliseurs pour définir les niveaux d'accès. Il est donc une mauvaise idée d'installer et de faire fonctionner FlightGear vers et partir du répertoire "C:\Program Files". Trouvez un autre lecteur/emplacement où vous aurez tous les droits nécessaires pour lire, écrire et ouvrir les fichiers que vous installez. De plus, la présence d'un espace dans le nom du dossier peut causer un comportement anormal. Utilisez plutôt "C:\FlightGear". | Les versions "récentes" de Windows (par exemple XP, Vista, Win7) jouent beaucoup sur les droits des utiliseurs pour définir les niveaux d'accès. Il est donc une mauvaise idée d'installer et de faire fonctionner FlightGear vers et partir du répertoire "C:\Program Files". Trouvez un autre lecteur/emplacement où vous aurez tous les droits nécessaires pour lire, écrire et ouvrir les fichiers que vous installez. De plus, la présence d'un espace dans le nom du dossier peut causer un comportement anormal. Utilisez plutôt "C:\FlightGear". | ||
== Technique == | == Technique == | ||
L'emplacement des scènes pour FlightGear est déterminé par la variable d'environnement [[$FG SCENERY]]. Si les emplacements définis dans [[$FG_SCENERY]] ne sont pas valides, FlightGear recherchera par défaut dans le répertoire <tt>[[$FG ROOT]]/Scenery</tt>. | L'emplacement des scènes pour FlightGear est déterminé par la variable d'environnement [[$FG SCENERY]]. Si les emplacements définis dans [[$FG_SCENERY]] ne sont pas valides, FlightGear recherchera par défaut dans le répertoire <tt>[[Fr/$FG ROOT|$FG ROOT]]/Scenery</tt>. | ||
Mélanger des types de scènes est presque toujours une mauvaise idée, et ce n'est pas une option prise en charge. Enfin, vous devriez noter que les scènes fournies avec le paquetage de base/installateur windows ne correspondent pas toujours aux dernières versions des scènes. | Mélanger des types de scènes est presque toujours une mauvaise idée, et ce n'est pas une option prise en charge. Enfin, vous devriez noter que les scènes fournies avec le paquetage de base/installateur windows ne correspondent pas toujours aux dernières versions des scènes. | ||
| Line 77: | Line 77: | ||
</tt> | </tt> | ||
Notez que la structure du répertoire est déjà présente dans l'archive tar, à partir du répertoire Scenery. Vous devez donc extraire l'archive tar dans le répertoire Scenery, et non dans le répertoire racine FG_ROOT, car le répertoire Scenery n'est pas présent dans l'archive. | Notez que la structure du répertoire est déjà présente dans l'archive tar, à partir du répertoire Scenery. Vous devez donc extraire l'archive tar dans le répertoire Scenery, et non dans le répertoire racine [[Fr/$FG ROOT|$FG_ROOT]], car le répertoire Scenery n'est pas présent dans l'archive. | ||
=== Objets === | === Objets === | ||
| Line 85: | Line 85: | ||
Une autre option et de télécharger ou mettre à jour les scènes de manière automatique en utilisant le programme Terrasync décrit ci-dessous. | Une autre option et de télécharger ou mettre à jour les scènes de manière automatique en utilisant le programme Terrasync décrit ci-dessous. | ||
Les objets font partie à part entière des scènes et peuvent être trouvés dans le répertoire des scènes sous [[$FG ROOT]]. | Les objets font partie à part entière des scènes et peuvent être trouvés dans le répertoire des scènes sous [[Fr/$FG ROOT|$FG ROOT]]. | ||
<tt> | <tt> | ||
| Line 96: | Line 96: | ||
=== Modèles === | === Modèles === | ||
Remplace le <tt>[[$FG_ROOT]]/Models</tt> précédemment utilisé; contient tous les objets partagés. | Remplace le <tt>[[Fr/$FG ROOT|$FG_ROOT]]/Models</tt> précédemment utilisé; contient tous les objets partagés. | ||
<tt> | <tt> | ||