Fr/Howto: Multijoueur: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
m (+ Language bar)
Line 76: Line 76:
Il y a une magnifique carte de visualisation temps réel des pilotes connectés [http://mpmap01.flightgear.org mpmap01] et/ou [http://mpmap02.flightgear.org mpmap02]. Cela vous aidera à vérifier que vous êtes bien connecté sur un serveur.
Il y a une magnifique carte de visualisation temps réel des pilotes connectés [http://mpmap01.flightgear.org mpmap01] et/ou [http://mpmap02.flightgear.org mpmap02]. Cela vous aidera à vérifier que vous êtes bien connecté sur un serveur.


== Utilisation de ''fgrun'' ==
[[Image:Multiplayer.jpg|thumb|300px|Options multi-joueurs sous [[FlightGear Wizard|''fgrun'']]]]
#Choisissez votre [[Aircraft]] ainsi que l'aéroport de départ comme indiqué dans [[FlightGear Launch Control|Fgrun]].
#Sur l'écran suivant, cochez la case ''Multiplayer''. Cochez également ''AI models'' afin de voir les autres pilotes connectés et d'être vu. Dans la zone de saisie de texte, entrez votre ''callsign'', puis dans la zone ''hostname'', entrez l'adresse d'un serveur multi-joueurs (par exemple: ''mpserver01.flightgear.org''). Indiquez 5000 pour le numéro de port à utiliser en entrée et en sortie (numéro par défaut).
#Cliquez sur ''run'' et vous allez pouvoir voler avec d'autres pilotes du monde entier !
Pour vérifier que vous êtes bien connecté en mode multi-joueurs, ouvrez votre navigateur et pointez sur l'URL http://mpmap02.flightgear.org/ (Hong Kong).
Lors de votre connexion, vous allez constater que vous serez prévenu de l'arrivée de tout nouveau pilote par un message du type:
"<pilote>: Hello"
You will also notice chat messages that say "Hello" indicating pilots that are online and then as they join. 
You may wish to use a different server (i.e. "Hostname" entry);
For more advanced settings, the <tt>Advanced > Network</tt> tab can be opened. You are able to remove the in or out lines only through this method for example.


'''** Page en cours de traduction ** Page en cours de traduction ** Page en cours de traduction **'''
'''** Page en cours de traduction ** Page en cours de traduction ** Page en cours de traduction **'''
35

edits

Navigation menu